یوری پاولوویچ ولوچوک (1943-28-02 - 2020-06-07) ، استاد م Instituteسسه معماری مسکو ، آکادمیست MAAM ، رئیس گروه تاریخ معماری روسیه و برنامه ریزی شهری مدرن NIITIAG ، نایب رئیس موسسه معماری مسکو ، سازنده افتخاری مسکو. اما مهمترین چیز این است که یک محقق با استعداد ، با الهام ، یک معلم دوست داشتنی و یک فرد دوستانه ، پرانرژی و مشتاق باشد. خیلی ها سریعاً به تماس ما پاسخ دادند تا یوری ولچکا را به یاد بیاورند. اگر یکدیگر را می شناختید و همچنین می خواهید یوری پاولوویچ را به یاد بیاورید ، در نظرات بنویسید ، ما اظهارات دقیق را به متن منتقل می کنیم.
حافظه روشن
کارن باليان ،
معمار ، عضو مسئول IAAM:
"یوری پاولوویچ دوست ارشد من است تا زمان تحصیلات تکمیلی من در TsNIITIA در پایان دهه هفتاد. بسیار دشوار است باور کنیم که او دیگر در میان ما نیست ، و اکنون ارزیابی صحیح مقیاس چهره او دشوار است - او یک نامزد علوم بود ، اما او بسیاری از نامزدها را مطرح کرد ، به بسیاری از آنها کمک کرد تا در علم پیشرفت کنند و بسیاری از آنها را یاد گرفت به طوری که می گویم او مانند یک "یک سنگین وزن" دانشگاهی بود. یک شخصیت قدرتمند ، دانشمند ، محقق ، همه کاره ، من می گویم ، یک انسان رنسانس.
یوری پاولوویچ دوست داشت یکی از سفرهای مشترک ما را بخاطر بسپارد: پس از زلزله در ارمنستان ، به عنوان یک معمار ، من درگیر جمع آوری پروژه های مرمت شدم ، سپس آنها را بسیار فرستادند. او به لنیناکان آمد ، از او خواست که با او ملاقات کند - در بعضی از اوقات ما واقعاً نمی فهمیدیم که چگونه ، خاکستر بود ، هیچ جاده ای ، هیچ آدرس. اما او به آنجا رسید ، ما همه چیز را دور زدیم. در نتیجه ، یوری پاولوویچ یک آرشیو خارق العاده از پروژه ها را جمع آوری کرد ، در دهه نود به فکر انتشار آنها افتادیم ، اما به نحوی نتیجه نگرفت. به نظر من بایگانی یوری پاولوویچ شایسته مطالعه دقیق است. از طرف دیگر ، من فکر می کنم که باید به احترام او کنفرانسی برگزار شود ، شاید حتی یک سالانه ».
آندری باتالوف ،
دکتر هنر ، استاد ، معاون مدیر کل تحقیقات موزه های کرملین مسکو:
یوری پاولوویچ متعلق به کهکشان درخشان شگفت انگیزترین افرادی بود که در دهه هفتاد و هشتاد در انستیتوی نظریه و تاریخ معماری کار می کردند. من واقعاً از دوستی ما در آن زمان قدردانی می کنم.
او به یک حلقه از دانشمندان تعلق داشت که اطمینان دارند فعالیت های آنها می تواند از جمله سایر روندهای معماری معاصر تغییر کند. حالا قرار بود همه این افراد حدود 80 سال سن داشته باشند. آنها اعتقاد داشتند که کلام آنها می تواند تفکر کسانی را که پیشرفت معماری به آنها بستگی دارد تغییر دهد. این یکی از ویژگیهای اصلی شخصیت یوری پاولوویچ وولچکو و دوست صمیمی وی مارگاریتا ایوسیفوونا دلوگاچ و ویاچسلاو لئونیدویچ گلاژیچف و دیگر همکاران و دوستانشان است. آنها موضع فعالی گرفتند و به توانایی ذهن انسان در تغییر چیزی در سیستم ، که در آن زمان همه ما در آن زندگی می کردیم ، اطمینان داشتند.
وی دارای ذهنی تیزبین مفهومی بود و ، در حالی که کارهای زیادی انجام می داد ، از جمله کارهای مربوط به تاریخ معماری شوروی ، در توصیف تحسین آمیز و واقعی فرایندها بالاتر از روند غالب در آن زمان بود - و مدرنیته را از نقطه نظر علم دانشگاهی بررسی کرد. و او س theoretالات نظری بسیار مهمی را در رابطه با مطالب مطرح کرد ، که به نظر می رسد ، به خودی خود چنین مشکلاتی را ایجاد نکرده است.
یوری پاولوویچ فردی شگفت آور گشاده رو و خیرخواه بود. مهربانی با هر کسی که به علم می آید ، تا حد زیادی او را از خیلی خیلی از همکاران متمایز می کند. فکر می کنم به همین دلیل است که یوری پاولوویچ در VNIITAG موفق به ایجاد یک جامعه شگفت انگیز از جوانان همفکر شد که با آنها قصد داشت دنیا را زیر و رو کند."
ایگور بوندارنکو ،
دکتر معماری ، استاد ، مدیر NIITIAG تا سال 2018:
یوری پاولوویچ ولوچوک خاطره ای روشن به یادگار گذاشت.او فردی باهوش ، جذاب و صمیمی بود ، همیشه آماده حمایت از یک رفیق و همکار ، پیر و بسیار جوان ، بود تا در کار خود چیز جالب ، جدید و قابل ستایش پیدا کند. او بسیار عاشق حرفه محبوب خود بود ، بدون وقفه ، بدون تعطیلات ، بدون اینکه چیز دیگری حواسش را پرت کند ، زندگی می کرد. او دائماً در حال یادگیری ، موشکافی دقیق ، تأمل و تفکر بود ، به دنبال پاسخ برای سخت ترین سالات بود و هرگز از قضاوت های استنسیل راضی نبود. او با انتخاب مسیر یک مورخ و نظریه پرداز معماری ، نه تنها به مطالعه دقیق واقعیت های تاریخ ، در درجه اول تاریخ اتحاد جماهیر شوروی ، بلکه همچنین بر گسترش هدفمند و بی حد و حصر افکار عمومی فرهنگی و عمومی علمی خود ، که به او اجازه می داد نتیجه گیری های فلسفی اصلی را بسازید ، که گاهی درک آنها دشوار است ، اما همیشه معنی دار بودن آنها را فریب می دهد.
ما یک فرد و همراه عالی را از دست داده ایم ، یک شرکت کننده فعال در همه فعالیت های علمی و خلاقانه چند وجهی ما ، یک میهن پرست واقعی NIITIAG ، یک مبارز سرسخت برای درک ارزش ماندگار میراث معماری ، یک دانشمند ، متفکر ، معلم برجسته و البته ، یک دوست صمیمی خوب
باشد که در آرامش آرام بگیرد! خوب بخواب ، یورا عزیز!"
آنا برونوویتسکایا ،
دکترای تاریخ هنر ، مورخ معماری:
"در یوری پاولوویچ ، من همیشه مجذوب شعر دیدگاه تحقیق او و شهامت اصرار بر اهمیت چیزهای غیر واضح بودم. چه کسی می توانست به کنفرانسی در مورد معماری مدرنیسم بیاید و در مورد موفقیت در مطالعه باستان در دهه 1960 صحبت کند؟ وی بینشی مدرن از دوران مدرنیسم داشت که هم شاهد آن بود و هم محقق بود و سخاوتمندانه دانش و بینش خود را با همکاران در میان می گذاشت. او به شدت از دست خواهد رفت."
آنا واسیلیوا ،
محقق ارشد ، NIITIAG:
"برای اولین بار یوری پاولوویچ را در گروه معماری خارجی شوروی و مدرن موسسه معماری مسکو دیدم. از همان لحظه حضور در مخاطب ، بلافاصله توجه را به خود جلب کرد و خود را در دنیای معماری غرق در همه کارایی ، پیچیدگی و بهم پیوستگی کرد. بعداً ، به طور مرتب در سخنرانی های او در کنفرانس ها و جلسات شورای علمی NIITIAG ، بارها و بارها ، با هر سخنرانی یوری پاولوویچ ، در این دنیای جالب و شگفت انگیز غرق می شدم ، که او برای حضار نشان داد. عمق و پارادوکس تفکر ، تدبیر شگفت انگیز او ، بسیاری از فرایندها و پدیده ها را از یک جنبه جدید و غیر منتظره نشان داد. در همان زمان ، بسیاری از موقعیت های روزمره که حتی با یک بحث مختصر با یوری پاولوویچ دشوار و غیرقابل حل به نظر می رسید ، ساده و روشن شدند. این خاصیت شگفت انگیز نشان دادن همزمان سادگی و پیچیدگی چیزها و پدیده های کاملاً متفاوت ، شیفتگی هر مخاطبی ، برای من در تمام زندگی ام درسی و یک نمونه دست نیافتنی خواهد بود."
الکسی وروبیوف ،
دکترای معماری ، معمار ، برنامه ریز شهری:
یوری پاولوویچ چه در حرفه خود و چه در زندگی همیشه فوق العاده مدرن بوده است. احتمالاً به همین دلیل است که بسیاری به دانشجویان بسیار علاقه مند شده اند ، هم دانشجویان تازه کار و هم افراد محترم. گاهی به نظر می رسید که او به طریقی خاص به جهان نگاه می کند و در هر جلسه روال کار به روندی جذاب تبدیل می شود ، گویی خورشید از پشت ابرها ظاهر می شود و شما با نفس ، قدرت و قدرت جدید می دویدید تا کار کنید حالت. یوری پاولوویچ درک و درک ویژه و عمیقی از معماری داشت.
از نظر شغلی معلمی ، او همیشه نسبت به دانشجویان و دانشجویان تحصیلات تکمیلی خود بسیار حساس بود و از این رو آنها را در ایمان به این حرفه "می پوشاند". او همیشه با اخلاق ، متواضع و علی رغم عقل عظیم خود ، برقراری ارتباط آسان بود. همه ما در یک لحظه یتیم شدیم. ما دانش آموزانش خیلی دلم برای معلم تنگ خواهد شد. حافظه روشن! ".
ایگور گریشچینسکی ،
معمار ، اسرائیل:
"همکاران ، من شما را برای مدت طولانی بازداشت نمی کنم. چند کلمه. در برابر هرج و مرج و غیرقابل پیش بینی بودن که در اطراف آنها اتفاق می افتد ، مهم است که گفتن آنها را فراموش نکنید.مشخص نیست که فردا چه اتفاقی خواهد افتاد ، این حمله چگونه و به چه کسی پاسخ خواهد داد. اکنون چیزهای وحشتناکی به دست یورا افتاده است. مرد خوبی مرد. من خوش شانس بودم که در سال 2014 با او ملاقات کردم و چند روزی را با هم سپری کردم. یورا و همسرش لودا ، دوست و همکلاسی فوق العاده من ، در حال دیدار از اسرائیل بودند. چه بگویم همکاران. خوشبختی بود در میان بار زندگی روزمره پروژه ، ناگهان یک روز تعطیل - صحبت در مورد همه چیزهایی که دوست داریم ، آنچه جالب است در مورد آن صحبت کنیم با برادرمان ، معمار ، حتی برای استدلال ، حتی اگر اختلاف بین گروه های وزنی را درک کنید. اما با مشروبات الکلی و غذاهای مدیترانه ای چه کاری نمی توانید انجام دهید. فقط حالا که یورا رفته بود ، از لودا فهمیدم که او 12 سال از ما بزرگتر است! اما کنجکاوی پسرانه و چشمهای شیطنت آمیز بر اساس سالها اندازه گیری نمی شود. برای ما آسان و راحت بود. یک آشنایی زودگذر و یک خاطره مادام العمر. آنها ، یورا و لودا ، با هم خوش شانس بودند. هماهنگی گاهی اوقات اتفاق می افتد همانطور که به نظر می رسد. حالا خراب شده لیود ، دوست من ، من چیزی برای گفتن به شما ندارم. شما مجبورید بدون یورا زندگی کنید."
اولگا کازاکووا ،
نامزد تاریخ هنر ، پژوهشگر ارشد NIITIAG ، مدیر موسسه مدرنیسم:
نوشتن این متن بسیار دشوار است. نوشتن به زبان گذشته در مورد یوری پاولوویچ غیرممکن است - این خیلی زود است ، دردناک است و منصفانه نیست.
غیرممکن است باور کنیم که دیگر نمی توان او را صدا زد ، جلساتی برگزار نمی شود و شما می دانید که بله - وجود نخواهد داشت. سخت و دردناک است.
یوری پاولوویچ ولوچوک شخصی است که نقش بسیار مهم و مهمی در زندگی من داشته است. او مشاور علمی من در زمینه دیپلم بود ، و موافقت کرد که یکی باشد ، تقریباً من را نمی شناخت ، فقط باور داشت. به خاطر او ، من به تحصیلات تکمیلی رفتم - همچنین به این دلیل که او به من ایمان داشت - و این مسیر علمی را برای من امکان پذیر کرد. البته ، وی ناظر علمی پایان نامه بود ، که بدون او هرگز انجام نمی شد - و احتمالاً بیش از دوازده عنوان پایان نامه وجود دارد که به لطف یوری پاولوویچ دفاع می شود. من یکی از بسیاری از دانشجویان دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد وی بودم - او با همه ما با مهربانی ، احترام ، علاقه فردی و همدلی رفتار کرد. او با وسعت دانش و روح تحت تأثیر قرار می گرفت ، و در عین حال کاملاً آرام و کاملاً سبک "ولچکوف" خودش بود. با هر مکالمه ، او می دانست که چگونه الهام بگیرد ، متقاعد کند ، افکار جدید بدهد ، از خودش و بالاتر از تیرگی بالاتر برود. قبل از دفاع از دیپلم ، ساعت 2 با او تماس گرفتم ، زیرا او قبلاً گفته بود - در هر زمان (با فشار) با من تماس بگیرید - و او جواب داد مثل اینکه یک روز سفید بیرون از پنجره باشد. و همه شاگردانش او را دوست داشتند و همچنان او را دوست دارند.
او در همه چیز شگفت انگیز بود. تفکر شگفت آور عاقلانه ، ظریف ، تیز و متناقض ، دارای استعدادهای درخشان ، قادر به یافتن کلمات درست و دقیق هم در علم و هم در زندگی. یک فرد فوق العاده زیبا و به طرز شگفت انگیزی سخاوتمندانه - به راحتی ایده ها ، وقت ، توجه خود را می دهد.
موسسه مدرنیسم با هدایا و دست سبک یوری پاولوویچ - آرشیو بزرگ و بی نظیر عکس از ساختمانهای شوروی و پروژه هایی که وی جمع آوری کرد - بود. این موسسه که اکنون مانند همه ما یتیم است - دانشجویان ، همکاران ، آشنایان نزدیک و دور آن. همه ما اکنون ، وقتی هنوز باور کردن آنچه اتفاق افتاده دشوار است و هنوز تحقق این ضرر به دست نیامده است ، به شدت و به شدت دلتنگ آن هستیم."
سرگئی کواتارادزه ،
مورخ معماری ، مدرس ارشد دانشکده طراحی ، دانشکده عالی اقتصاد دانشگاه تحقیقات ملی:
این بسیار درد می کند زیرا غیر منتظره است. یوری پاولوویچ می دانست چگونه پیر نشود ، تا زمانی که من او را می شناسم ، خوش روح ، پر برنامه ، شوخ طبع و غیرقابل پیش بینی در شعارهای گفتاری بود (با صدایی بیان می شود که بعید به نظر می رسد فراموش کنیم).
احتمالاً ، اگر در سفر زندگی خود با چنین معلمی ملاقات نکنید ، نمی توانید یک مورخ معماری شوید - که عاشق کار خود است و با این عشق آلوده می شود ، معانی نامرئی زبان حجم ها ، فضاها و دکورها را برای نئو فیت آشکار می کند. من خوش شانسم. در سال 1979 یا 1980 ، یوری پاولوویچ ولوچوک برای تدریس یک دوره خاص - رئیس گروه TsNIITIA - در دانشگاه دولتی مسکو به ما آمد. و البته تحصیلات من با او در چارچوب جفت دانشگاهی قرار گرفته در برنامه نبود.او برای من مفهوم تکتونیک خود را توضیح داد ، که متفاوت از مفهوم معمول او بود ، هم بعد از کلاس ، و هم در پیاده روی از "شیشه" ما تا ایستگاه مترو "دانشگاه" ، و سپس (و برای مدت طولانی) - در سکویی که در آن ایستاده بودیم و نتوانستیم مکالمه را تمام کنیم و ده ها قطار را رد کردیم. و همینطور بارها و بارها ما در مورد معماری صحبت کردیم و فوق العاده بود.
این اوقات خوشی بعداً ادامه یافت ، وقتی او پس از فارغ التحصیلی من را به بخش خود برد. این یوری پاولوویچ بود ، زمانی که "مبارزه با افراط و تفریط" هنوز در دفاتر رئیس مهم بود ، که مطالعه معماری شوروی دهه 30 - 50 ، همان "با ستون" را آغاز کرد. سپس ما خود را با موضوع "بازسازی شهرها پس از جنگ" پوشش دادیم. بسیاری از نشریات مجلل با آثار کلاسیک اتحاد جماهیر شوروی که اکنون در قفسه های کتاب افتاده اند ، تا حد زیادی لیاقت شخصی وی است.
او یک استراتژیست عالی علمی بود که حرکتهای زیادی را پیش رو برنامه ریزی می کرد ، و رهبری که می دانست چگونه برای حل مشکلات عملی بسیج شود. او تیم خود را به جلو سوق داد ، مشاغل جوانان را ارتقا داد ، معرفی ، توصیه و کمک کرد ، کمک کرد ، کمک کرد …
یک فرد فوق العاده خوب ، باهوش و مهربان را ترک کرده است."
آرمن غازاریان ،
دکتر هنر ، مدیر NIITAG:
یوری پاولوویچ ولوچوک نادرترین دانشمندی است که امروز ماهیت پدیده های معماری و هنری را مطالعه می کند ، و قادر است از زاویه ای غیرمعمول به آنها نگاه کند - از یک خالق و یک فیلسوف. وی با داشتن دانش همه کاره ، تفکر تحلیلی تیز ، نه تنها ایده هایی را ایجاد می کرد ، بلکه می دانست چگونه دایره ای از همکاران و دانشجویان خود را در اجرای آنها دخالت دهد و از هر یک از آنها بخواهد افکار و شأن خود را در یک برنامه مشترک نشان دهند.
یوری پاولوویچ از نظر شغل معلمی بود ، و قبل از هر چیز به او یاد می داد كه ساختار ، ساختار ، تصویر اثر را فكر كند و آن را احساس كند - خصوصیاتی كه برای مورخ معماری بسیار ضروری است. طی دهه های گذشته ، کهکشان کاملی از دانشمندان و سازمان دهندگان علوم با استعداد از دانشجویان و دانشجویان دوره کارشناسی ارشد او شکل گرفته است.
برای NIITIAG ، جایی که یوری پاولوویچ سالها ریاست گروه تاریخ معماری و برنامه ریزی شهری مدرن مدرن را بر عهده داشت ، او کنفرانسهای روشن مسئله ، میزهای گرد و مجموعه مقالات علمی را ترتیب داد ، رفتن وی ضرر جبران ناپذیری است. عمدتا به این دلیل که او یک دوست بزرگ بود ، در زمان های دشوار به کمک می آمد و تشویق می کرد ، قادر به ارائه مشاوره اصلی و در عین حال مبتنی بر تجربه زندگی بود ، تا از ابتکاری منطقی حمایت کند. یوری پاولوویچ هرگز برنامه های بزرگ را رها نکرد ، هرگز خوش بینی و شوخ طبعی خاصی را که در ذات عقل عظیم او بود ، از دست نداد. ما واقعاً ارتباط با او را از دست خواهیم داد."
آندری کافتانف ،
معمار ، پژوهشگر ارشد NIITIAG ، نایب رئیس اتحادیه معماران روسیه:
"جدایی یوری پاولوویچ وولچکا از ما ، مقیاس شخصیت و سهم او در معماری و فرهنگ ، فقط باید درک کنیم. اما برای من ، که تقریباً چهل سال تحت رهبری او کار کرده ام ، این نه تنها یک فاجعه عمیق شخصی است ، بلکه همچنین درک می کنم که کل کارگاه معماری ما ، حامل برجسته فرهنگ "معماری" را از دست داده است. و در اینجا ، اول از همه ، ما در مورد یک سهم بزرگ علمی صحبت نمی کنیم - ده ها مونوگراف و صدها مقاله با دیدگاه های خاص خود در مورد تاریخ جدید و اخیر معماری ، و نه در مورد یک فعالیت آموزشی طولانی مدت روشن با ده ها دفاع دانشجویان تحصیلات تکمیلی و صدها دانشجویی که به حق خود را دانشجوی او می دانند.
علاوه بر این حرفه ای بودن بالا در سنت های علوم دانشگاهی ، دانش دائرlopالمعارف ، یوری پاولوویچ دارای یک حس شگفت انگیز از زمان و درک معانی فعالیت معماری است که با حرکت غیرخطی خود تغییر می کند. این ویژگی نادر به وی فرصتی منحصر به فرد برای پیش بینی چالش ها و علایق آینده ، چه در علم و چه در عمل ، داد. او همیشه مبتکر بوده است.در سال 1983 ، به همراه لشا تارخانوف و سیروزا كاواتارادزه ، سه كارمند جوانی كه به تازگی به TsNIITIA آمده بودند ، وارد یك گروه كاری به رهبری یوری پاولوویچ شدند تا یك روش برای بازسازی و توانبخشی "ساختمانهای پنج طبقه" ، چه خانه ها و چه مناطق ، تهیه كنند. ، که سپس پایه و اساس دو مسابقه اول اتحادیه شد. سپس روی کتاب”40 سال پیروزی کار کنید. معماری "، در آن زمان اولین ارائه ، و در واقع - بازسازی معماری سالهای جنگ و دهه پس از جنگ. کتاب بعدی کتاب دو جلدی "سال معماری" و "جدید در معماری" است که در آن امکان ثبت فرآیندهای "بازسازی" در معماری در اواخر دهه 1980 وجود داشت ، و روش های ممکن اصلاح وضعیت. دهه 1990 بعدی ، مشکلات توسعه شهری سوسیالیستی را که در آن زمان مشخص شده بود ، تأیید کرد. سپس ، در این سخت ترین سالهای تاریخ مدرن ما ، هنگامی که خاطرات گذشته شوروی به طور هدفمند همراه با تخریب بناهای معماری آن زمان ، تحت هدایت یوری پاولوویچ ، پاک شد ، ما در یک نسخه بین المللی از بهترین ها کار کردیم میراث قرن بیستم ، ویرایش شده توسط کنت فرمتون. کتاب جداگانه ای که در نسخه معروف ده جلدی ارائه شده و در کنگره اتحادیه بین المللی معماران در سال 1999 در پکن ارائه شد ، به 100 اثر برتر معماری در فضای پس از شوروی اختصاص یافت. عمدتا به لطف این کار ، حفظ اشیا icon نمادین قرن گذشته برای نسل های آینده امکان پذیر بود … ". متن کامل در وب سایت CAP.
دیانا کیپین-وردیتس ،
نامزد تاریخ هنر ، پژوهشگر ارشد NIITIAG ، دبیر علمی انستیتوی تحقیقات علمی آکادمی هنر روسیه:
"بله ، او مانند" صد و چهل خورشید "بود ، از نظر روحی و روانی بسیار قدرتمند. فرد شگفت انگیز! حضور او همیشه احساس می شد ، حتی وقتی بی صدا در اتاق حضور داشت. و هنگامی که او شروع به صحبت کردن با صدای عمیق ، آموزش دیده - اندازه گیری شده ، همیشه خیرخواهانه ، روشن و دقیق - همه چیز به طور کلی تغییر کرد ، و شنوندگان نمی تواند کمک کند اما تحت جذابیت او."
نینا کنووالوا ،
نامزد تاریخ هنر ، معاون NIITAG برای کارهای علمی:
"یوری پاولوویچ همیشه در مورد استفاده از این کلمه بسیار سخت گیر بوده و استادانه این هنر را فرا گرفته است. او غالباً ابراز تاسف می کرد که اکثر مردم عادت دارند به صورت کلیشه صحبت کنند و فکر کنند و فقط تعداد کمی می توانند معنای کلمات را درک کنند. وی اصرار داشت که لازم است یاد بگیرید که تفاوت های ظریف ، سایه های معنی را برای انتخاب کلمات دقیق احساس کنید. به گفته وی ، همه ، حتی یک دانشمند تازه کار ، باید بتوانند "مقیاس مسئله" را نشان دهند ، "معانی را موازی کنند" ، "عمل پایان به پایان را نشان دهند". بهتر از خیلی ها ، او خودش می دانست چطور این کار را انجام دهد و همین نتیجه را از شاگردانش هم گرفت. اما اکنون کلمات کافی نیستند … ".
پیتر کودریاوتسف ،
شهرنشین ، جامعه شناس ، شریک دفتر Citymakers:
"یوری پاولوویچ شخصی شیرین ، باهوش ، مهربان و بسیار دنج است. من به خاطر هر جلسه ای از او سپاسگزارم - فقط به این دلیل که روحم همیشه راحت می شد. و من از او بخاطر سخنرانی در مورد تاریخ سینمای اودارنیک بسیار سپاسگزارم - یکی از زنده ترین خاطرات از اولین هفته معماری ما در سال 2006 ".
سوتلانا لووشکو ،
دکترای معماری ، دانشیار ، محقق برجسته در NIITIAG:
"یوری پاولوویچ می تواند به روشی خارق العاده به چیزی که ظاهراً مشهور است نزدیک شود. افکار او ساده نبودند ، بلافاصله روشن نبودند ، اما او توانست آنها را به ذهن ما معرفی کند. و ایده های او نیز "مورد پذیرش عمومی" قرار گرفت. او شوخ طبعی زیادی داشت. با عنوان "100 شاهکار معماری" خندید. به نظر می رسد ، چه چیزی بسیار خنده دار است؟ اما او پوچ را در چیزهای آشنا و عادی دید. یک مرد زیبا و هوشمند و لاغر که از ما خارج شد. ما بزرگ هستیم ".
ماریانا مایوسکایا ،
محقق ارشد ، NIITIAG:
"یوری پاولوویچ وولچکا با مهربانی و اخلاص شگفت انگیز نسبت به همکاران و دانشجویان متمایز بود. وی توانست با تأکید بر فردیت هر یک ، دانش آموز را الهام بخش و راهنمایی کند.یوری پاولوویچ با داشتن دانش دائرlopالمعارف و گستردگی باورنکردنی افق های شغلی ، همکاران را به یک گفتگوی برابر دعوت می کرد و ایده ها و قضاوت های خود را مجذوب خود می کرد. به لطف اعتماد پرشور وی به ارزش میراث معماری مدرنیسم شوروی در آگاهی حرفه ای و عمومی ، ارزیابی مجدد قابل توجهی از اهمیت این دوره در علم معماری ملی صورت گرفته است."
دیمیتری میخیکین ،
معمار ، پژوهشگر ارشد NIITIAG ، استاد MAAM ، بنیانگذار "دفتر UFO":
یوری پاولوویچ معلم ، رهبر ، مربی مورد علاقه من به تمام معنا است. در سال 2004 ، هنگام تحویل دشوار دیپلم در انستیتوی معماری مسکو ، به روشی غیرقابل انکار ، پدرم ، یک فیزیکدان ، مرا به عنوان رئیس آینده پایان نامه راهنمایی کرد. البته آنها اصلاً یکدیگر را نمی شناختند و هرگز همدیگر را ندیدند. هر دو فرزند جنگ ، دهه شصت ، با عادت های مشابه. و حتی پس از آن ، از روز اول آشنایی ما ، از یوری پاولوویچ حمایت از قدرت خارق العاده را احساس کردم.
مهربانی او بی حد و مرز بود. یوری پاولوویچ عزیز همیشه با یک گفتار و کردار مهربان کمک می کرد ، مثل اینکه همیشه یک فرد نزدیک بود و این در واقع همین بود. چقدر وقت او به من ، و همچنین به تمام بخشهایش داد - و این برای سالهای زیادی است ، در مورد من 16 سال ، چقدر صبر داشت برای من ، چقدر دانش و خرد را منتقل کرد ، زیرا در دیگری راهی که یوری پاولوویچ به سادگی نمی تواند انجام دهد - او به همه هدیه داد. و کار او ادامه دارد و ادامه خواهد داشت.
اکنون سرانجام متوجه شدم که یوری پاولوویچ برای من بسیار بیشتر از معلم محبوب من بود ، او تا حدی جای پدر من را گرفت که خیلی زودتر آنجا را ترک کرد.
چقدر عجیب است که دیگر صدایش را نمی شنوید ، دیگر او را نمی بینید."
کنستانتین خرپین ،
محقق ، NIITIAG:
"سخت است که به این ایده عادت کنیم که یوری پاولوویچ وولچک دیگر آنجا نیست. یک فرد برجسته درگذشت - یک دانشمند ، معلم ، مهندس عمران ، منتقد هنر. همیشه خونسرد ، خیرخواه ، دلسوز ، باهوش - او هم در بین همکاران و هم دانشجویان محترم بود. او برای همیشه در حافظه ما باقی خواهد ماند."
مرگ در وب سایت NIITIAG.
ترحیم در وب سایت موسسه معماری مسکو.
سخنرانی یوری ولچکا در کانال "روسیه":
