مردم اتحاد جماهیر شوروی نه تنها در شعله های آتش جنگ و نور آموزه کمونیست معتدل شدند ، بلکه در استراحتگاه های بهداشتی اتحادیه اروپا نیز شفا یافت. مرکز توجه محققان مدرن Evpatoria ، Kitezh of Balneology شوروی ، شهر آسایشگاه ها و اردوگاه های پیشگامان با سواحل شنی ، یک دریا گرم و یک دریاچه شفابخش است. امروز آسایشگاه های اتحاد جماهیر شوروی ، همه این "مرغ های دریایی" و "تووریا" ، "سورنیه" و "آلمازنیه" ، که به قهرمانان جنگ و فضا اختصاص داده شده است ، جایگاه سابق خود را از دست داده اند: برخی از آنها به طرز وحشیانه ای "از منافع فصلی" خارج می شوند ، دیگران در رزروهای خصوصی خالی هستند و به سرعت در حال خراب شدن هستند. توچال "آتلانتیس" به ماسه می رود ، خاطره آن به تدریج "لغو" می شود.
پروژه Kurortgrad دارای سه نویسنده است: معمار Aleksey Komov ، متصدی پروژه Arch Evp ، اختصاص داده شده به معماری آسایشگاه های شوروی در Yevpatoria ؛ منتقد هنری نیکولای واسیلیف و هنرمند آندری یاگوبسکی ، نویسنده گلچین الکترونیکی "چیفان". آنها تصمیم گرفتند عناصر از دست رفته شهر ایده آل را جمع آوری کنند ، مواردی را که ترک می کردند برطرف کنند و برنامه ها را روشن کنند. ما یک "برش" ایجاد کردیم و متقاعد شدیم: مطالعه و مرمت اقامتگاه شوروی یوپاتوریا می تواند نه تنها زیرساخت ها ، بلکه همچنین وضعیت یک مارک فرهنگی مستقل با مسیرهای خاص ، نمایشگاه ها و حتی مکان های جشنواره را به شهر بازگرداند. به گفته نویسندگان ، این چیزی کمتر و شاید حتی مهمتر از مرمت بیت المقدس کوچک کارائیت در مرکز تاریخی اوپاتوریا نیست.
نمایشگاه مسافرتی «Kurortograd: Evpatoria. سنت شوروی در میراث معماری »اولین نشانه از این پروژه است. ما در حال گفتگو با الکسی کوموف و نیکولای واسیلیف هستیم: در مورد نمایشگاه ، در مورد وضعیت فعلی و در مورد ارزش آثار معماری شوروی در تفرجگاه اوپاتوریا.
جولیا کواسوک:
"Kurortograd" کلمه ای خارق العاده است. این برای شما چه معنی می دهد؟ و عبارت "سنت شوروی" به چه معناست؟
نیکولای واسیلیف: "Kurortograd" مفهوم یک شهر تک شهر است ، اما نه علمی یا صنعتی ، یا به عنوان مثال ، یک شهر اقماری مسکونی ، بلکه شهری برای احیای مجدد آن است. این فقط در شرایط برنامه ریزی متمرکز در مقیاس بزرگ می تواند خود را نشان دهد - یا می تواند خود به خود رشد کند ، زیرا مناطق توریستی در کشورهای ساحلی رشد می کنند. در سنت داخلی ، در درجه اول اتحاد جماهیر شوروی ، این به معنای یک رویکرد تکنوکراتیک ، رویکردی به تقاضای انبوه ، به صنعت بود - نوار نقاله با کوپن هایی که توسط اتحادیه های کارگری و سایر سازمان ها توزیع می شود ، شروع شد. بعلاوه - راهی به ایستگاه ، از آنجا كه تعطیلات با ریتم خاص خود - دریا ، گل و لایر و سایر روشها ، اوقات فراغت فرهنگی و آموزشی ، به طور مكانی به تفرجگاههای بهداشتی می افتند. کودکان جداگانه - در دنیای فرزندانشان. همه اینها ، از ایستگاه های راه آهن گرفته تا تفرجگاه های بهداشتی ، توسط بهترین معماران ، طراحان ، هنرمندان شوروی طراحی شده و در رشته های خاص علمی مورد مطالعه قرار گرفته است. در عین حال ، هیچ استاتیک وجود ندارد - مفاهیم مختلف "تفریح سالم کارگران" ، و با آنها سبک های معماری در دهه های 1930 ، 1950 و 1970 جایگزین یکدیگر شدند.
الکسی کوموف: در Kurortograd می توانید تاریخچه معماری شوروی را مطالعه کنید: در اینجا می توانید حمامهای گلی مویناکی ، سبک امپراتوری یوپاتوریا از ژولتوفسکی و تورچانینوف (که امروزه کمتر شناخته شده است) و مدرنیسم رمانتیک کریمه دهه شصت و مگالیتم دهه هشتاد … ارگانیسم کل اتحادیه در اینجا تجدید شد - از کالینینگراد تا ساخالین. بنابراین ، "دوران پرسترویکا" برای شهر مانند سقوط از مدار سفینه فضایی است. تعدادی از پروژه های جالب ناتمام مانده اند ، گویا تجهیزات "جنگ جهانیان" از بین رفته است …
معماری باستان و قبل از انقلاب از مدت ها قبل به طور دقیق مورد مطالعه قرار گرفته است ، بسیاری از کتاب ها و کتاب های راهنما به آن اختصاص یافته است.و در کنار آن یک لایه عظیم ، منحصر به فرد و کشف نشده وجود دارد که امروزه به دلیل سود فصلی در حال ویرانی است ، یا صرفاً منفعت طلبانه استفاده می شود. این امر خصوصاً در پس زمینه مرمت مدتها انتظار "مریم مقدس" در شهر قدیمی بسیار محسوس است. در مقابل چشمان ما ، نه چندان "شوروی" ، بلکه به طور کلی سنت معماری شهری قطع می شود. این چیزی است که ما اعلام می کنیم!
چرا با Evpatoria شروع کردید؟ ارزش معماری خاص آن در مقایسه با سایر استراحتگاه های بهداشتی کریمه چیست؟
N. V: البته ، شهرهای تفریحی بسیاری وجود دارد ، همچنین Kislovodsk و Gurzuf وجود دارد. مانند آنها ، اوپاتوریا اولین تحریکات خود را در اواخر قرن 19-20 دریافت کرد ، اما در زمان شوروی این او بود که به نوعی محل آزمایش برای ایجاد یک شهر تفریحی ایده آل و نمونه تبدیل شد. این امر با ساختار بسیار فضایی شهر تسهیل می شود - منطقه ای هموار بین دریاچه ای شفابخش و دریایی که به سرعت در حال گرم شدن است.
هر مرحله مهم از ساخت تفرجگاه های درمانی در خیابان خیابان های قبل از انقلاب افتاد ، بسیار موفقیت آمیز طراحی شد ، و هر یک از این لایه های زمانی و سبک نوعی تلاش برای درک مجدد و یافتن ، "آشکار کردن" یک شهر ایده آل در اوپاتوریا همانطور که اورشلیم کوچک کارائیت در داخل تاتار گزلف در یوپاتوریا وجود دارد ، اورشلیمی نیز برای خود وجود دارد - بهشت مسافر تفرجگاه شوروی - نه "وحشی" بلکه عضو یک مجموعه - تجارت اتحادیه یا یک گروه پیشگام. با هم ، این برش تقریباً بی نظیری از تقریباً همه معماری روسی قرن بیستم می دهد.
A. K: Evpatoria به طرز دیوانه واری متنوع است ، و این تنوع حاوی "رمز ژنتیکی" سنت و تحول است. در اینجا یک معماری بسیار اصیل ، بسیار روشن وجود دارد - هر دوره ، هر سبک ، هر خانه بسیار چشمگیر است! این را نه در یالتای اشرافی و نه در گورزف پدرسالار پیدا نخواهید کرد. بعضی از آنها تحت درمان با گل و آفتاب با ماساژ قرار می گیرند و من - معماری محلی ، بافت. من اینجا هستم - مثل ماهی در آب ، این ریشه ها را احساس می کنم ، شاید به همین دلیل است که خیلی به گوشه گوشه چسبیده ام. من منتظر هستم که چه زمانی ، پس از مرمت "اورشلیم کوچک" ، نوبت Evpatoria Art Nouveau فرا می رسد. و آنجا …
به کورتورتوگراد خواهد آمد. حلقه معماران استراحتگاه درمانی تمام روسیه نمی تواند بدون معماران افسانه ای کار کند. آنها چه کسانی هستند؟
N. V: ژولتوفسکی ، دوشکین ، تورچانینوف - اینها فقط نام ستارگان دوران استالینیست است ، بعداً معماری مدرنیست ناشناس تر شد و هنوز منتظر محققان خود است.
A. K: بوریس بلوزرسکی اولین معمار شوروی کریمه ، بنیانگذار و پیرو فداکار سنت شوروی معماری کریمه ، رئیس سیمفروپل گیپروگور است. این شخصیت اصلی در تاریخ برنامه ریزی شهری کریمه نباید در سایه باقی بماند ، لازم است که در مورد او در خارج از شبه جزیره شناخته شود.
ساختمانها امروز در چه شرایطی هستند؟ آیا یک پروژه نمایشگاهی می تواند تا حدودی بر سرنوشت آنها تأثیر بگذارد؟
N. V: دهه های آخر استراحتگاه درمانی با موجی از تجارت خودجوش گردشگری درگیر شده است. برخی هنوز طبق طرح قدیمی تحت نظارت شرکت های بزرگ کار می کنند ، برخی رها شده و از بین رفته اند ، برخی دیگر تکمیل نشده اند. مصالح نمایشگاه نوعی باستان شناسی معماری به عنوان ردپای مادی تمدن دیگری است. ما هیچ توهم خاصی در مورد امکان حفظ چنین حجم وسیعی از ساختمانها به طور مناسب ایجاد نمی کنیم ، اما برای ما مهم است که آنها را اصلاح کنیم و ارزش این ساختمان ها را نشان دهیم ، نه تنها ساختمانهای فردی ، بلکه کل مجموعه ، کل شهر پارچه Kurortograd.
از مفهوم نمایشگاه برای ما بگویید. چه مواردی در نمایشگاه گنجانده خواهد شد؟ در چه قالب و در کجا مطالب ارائه می شود؟
N. V: عمده مطالب مربوط به عکسهای معاصر است که در سالهای اخیر توسط آندری یاگوبسکی و من در سفرهای خود با الکسی کوموف گرفته شده است. ما برخی از گرافیک های معماری را که به طرز معجزه آسایی از اغتشاشات دهه های اخیر زنده مانده بودند ، تقویت یا بهتر بگوییم ادویه می کنیم.خوب ، به طور کلی چیزهایی در مورد زندگی استراحتگاه نیز وجود خواهد داشت ، اگرچه این نمایشگاه هنوز در مورد معماری است ، نه انسان شناسی زندگی شوروی ، که البته خود می تواند پیشرفت جالبی باشد.
ما تا حدی می خواهیم معماری شوروی را عاشقانه کنیم ، همانطور که دویست سال پیش معماری دوران باستان در نقاشی ، عکس و ادبیات عاشقانه شده بود.
مسیر پیشنهادی (یا مورد نظر) نمایشگاه سفر چیست؟ دوست دارید با این معماران محلی و بازدیدکنندگان معمولی در این مکان های غیر تصادفی در مورد چه چیزی صحبت کنید؟
N. V: مسیر مورد نظر و پیش بینی شده ، شهرهایی با جامعه معماری و زندگی فرهنگی قوی است: شروع در نیژنی نوگورود - پایان در کریمه ، و در راه رسیدن به پایتخت و فقط شهرهای بزرگ - نووسیبیرسک ، خارکوف ، احتمالاً سن پترزبورگ و مینسک. من می خواهم آنها را تشویق کنم که معماری خارج شده قرن بیستم را ثبت کنند. صحبت کردن در مورد چگونگی درک و درک آن به طور کلی - نه به معنای تصاویر زندگی "وحشتناک" یا ، برعکس ، "شگفت انگیز" شوروی ، بلکه به معنای پدیده ای در زندگی هنری ، اقتصادی و اجتماعی است که هنوز به طور کامل قدردانی نشده است
هنرمندان بیننده اند. معماران بصیر در مکعب هستند. آیا می توانید حدس بزنید که چه چیزی منتظر سنت معماری شوروی است؟ آیا "perestroika معکوس" در راه است؟
N. V: من مطمئن هستم که فراموشی در انتظار سنت نیست. اما آنها انتظار از بین رفتن صدها و هزاران ساختمان را دارند - نه حتی از کار غلتک بخار یک مجتمع ساختمانی مدرن ، بلکه از بی توجهی و سو mis تفاهم. بله ، جاه طلبی های کوچک شاهنشاهی می تواند به حفظ بناهای دوران استالین کمک کند ، آنها اسطوره خود را توسعه داده اند. در ساختمانهای عمومی و مسکن انبوه مشکل تر است.
A. K: چقدر خوب است که به Evpatoria بیایید و به تورهای عاشقانه باشکوه - "مرغ دریایی" ، "تغییر" ، "اکتبر" گشت و گذار کنید! من می خواهم به ساکنان یوپاتوریا کمک کنم تا دوباره شهر را برای خود کشف کنند و در صورت امکان آن را حفظ کنند. در نهایت ، مخاطبان ما جوانان کریمه ای بی تفاوت نیستند. ما می خواهیم به Kurortograd با چشمان متعجب و کنجکاو آنها نگاه کنیم!
نمایشگاه پیش رو چندین جهت توسعه دارد. شما می توانید در مورد سایر استراحتگاه های بهداشتی کریمه ، با پر کردن "کارت اقامت" شوروی ، صحبت کنید. شما می توانید چارچوب معماری موجود را با تاریخ و مطالعات فرهنگی شوروی پر کنید. توسعه پروژه به عنوان یک پروژه خانه هنری ، با استفاده از چشم انداز به عنوان یک میدان آزمایش هنری ، با تمرکز بر نبوغ Yevpatoria آن مکان ، امکان پذیر است. برنامه ها چیست؟
N. V: ابتدا نمایشگاه را اجاره کنید تا با نظرات همکاران حرفه ای بیش از حد رشد کند ،
و اینکه مواد اضافی تاریخی و معماری را می توان در انبارها و جعبه های تخم مرغ یافت. تجربه نشان می دهد که اولین قدم مورد نیاز است ، در غیر این صورت جالب ترین چیزهایی که کسی در جایی دارد ، در فراموشی از بین می رود.
ثانیا ، برای توسعه بیشتر کریمه و قفقاز.
شناخته شده است که امروزه مارک تجاری مد روز اغلب بر روی هر دو پا لنگ می زند. از یک طرف ، به ساکنان محلی که نیازها و عادت های آنها محافظه کارانه است ، برون سپاری می شود. از طرف دیگر ، این موضوع در حال حاضر و سپس توسط جامعه تجاری و هنری اشغال می شود ، و بر انگیزه های خودخواهانه و نمونه های وام گرفته شده تمرکز دارد. برای Kurortograd حتی دشوارتر: موج های گردشگران فصلی هر ساله به دیوارهای آن می کوبند و واکنش لحظه ای را به دنبال دارد - از غرفه ها و جاذبه های ارزان قیمت تا تعمیرات آرایشی ابدی. به نظر می رسد که این معمار است که می تواند کلمه ای سنگین درباره هویت مکان و چشم انداز توسعه آن بگوید. در مورد Evpatoria چه می گویید؟
N. V: یک معمار فقط می تواند چشم انداز خاصی از آینده ، یک شهر ایده آل را ارائه دهد. و همه مجسم خواهند شد. در مورد Evpatoria ، چندین آینده بسیار جالب ارائه شده است و ما فقط می توانیم قطعات آنها را ارائه دهیم ، و در نتیجه کدام یک از آنها اضافه خواهد شد ، در قدرت ما نیست. اما ما موظف به تهیه مواد هستیم.
A. K: نمایشگاه مربوط به گذشته ، حال و آینده Kurortograd اساس "بانک داده" راهنمای معماری این دوره از معماری شهر کریمه خواهد شد.بر اساس طرح کلی پس از جنگ ، ما یک Kurortograd مجازی ایجاد خواهیم کرد ، جایی که هم آنچه ساخته شده و در معرض خطر از دست دادن است و هم اینکه فقط در نقوش حفظ شده است ، نشان خواهیم داد. و اجازه دهید معماران جوان بقیه را به سنت "معماری کاغذی" فکر کنند.
همچنین ایده ای برای توسعه قالب Arch Evp در چارچوب دوسالانه هنر معاصر Evpatoria وجود دارد. این معماری است که به توسعه یک مفهوم جهانی برای توسعه شهر کمک می کند ، ایجاد یک پارچه جدید که به عنوان طناب زدن به فرصت های دیگر عمل می کند. این را می توان از طریق "فرم های کوچک" - مجسمه های متحرک ، تاسیسات-جاذبه ها ، سکوهای جالب مشاهده انجام داد. اینکه این ساختارها چقدر با دوام هستند مهم نیست ، اما مهم است که علاقه ساکنان به شهر اصلی خود را بیدار کنیم و به آنها یاد دهیم که به گذشته شگفت انگیز افتخار کنند. ادامه سنت معماری عالی نه با مومیایی میراث بلکه با کشیدن نخ به آینده. Kurortograd یک آکورد باشکوه از سمفونی Evpatoria است ، و ما می خواهیم این یک سکوی پرشی برای رنسانس فرهنگی کریمه باشد.
