برج و ایستگاه پمپاژ ساخته شده در سال 1928 بخشی از مجموعه کارخانه فولاد ARCED است که مدت طولانی بسته شده است و در شهر دودلانژ لوکزامبورگ قرار دارد. در هنگام بازسازی ، این منطقه صنعتی اکنون به "خوشه ای" از م institutionsسسات فرهنگی تبدیل شده است و در نتیجه ، این دو ساختمان همسایه ساختمان جدید مرکز ملی چندرسانه ای ملی (CNA) شدند. مدیریت CNA تصمیم گرفت آنها را با نمایشگاه خود سازگار کند ، خصوصاً از آنجا که وضعیت یک بنای معماری از برج و ایستگاه در برابر تخریب احتمالی محافظت می کرد.
در برج 56 متری ، سالن های نمایشگاه در یک پایه هشت ضلعی و در بالا ، در یک مخزن آب سابق ایجاد شده بود. آنها توسط یک چاه آسانسور پانوراما ، که بازدید کنندگان در آن به طبقه بالا می روند ، و یک راه پله مارپیچ باز ، که در امتداد آن پایین می آیند ، به هم متصل می شوند. قسمتهای جدید ساختمان از بتن "خشن" ساخته شده که در سطح آن آثاری از قالب چوبی نمایان است: بدین ترتیب می توان آنها را به راحتی از شاتکرت ساختار تاریخی برج تشخیص داد. راه پله با یک ریل فولادی جامد مجهز شده است.
تقاطع خطوط مستقیم و منحنی قسمت های قدیمی و جدید برج در برابر آسمان ، جلوه ای گرافیکی را بوجود می آورد که توسط معماران تصور شده است. بازدیدکنندگانی که از طبقه پایین می روند می توانند آن را مشاهده کنند. آنها همچنین می توانند مناظر محیط اطراف را نه تنها از پله ها ، بلکه از یک سکو مخصوص زیر مخزن تحسین کنند.
هر دو سالن نمایشگاهی برج تقریباً فاقد منابع نوری طبیعی است ، که برای نمایشگاه دائمی واقع در آنها مطلوب است - نمایشگاه سالهای تلخ که توسط ادوارد استیچن ، متصدی و عکاس در سال 1962 برای موزه MoMA در نیویورک ایجاد شده و توسط وی اهدا شده است. در سال 1967 در زادگاهش لوکزامبورگ. این عکس از عکسهای روستاهای آمریکای دهه 1930 ، در دوران رکود بزرگ تشکیل شده بود.
بازدید کنندگان از طریق ساختمان ایستگاه پمپاژ به برج می رسند ، ابتدا بلیط را در یک کانتینر حمل و نقل تبدیل کرده اند که به یک دفتر فروش بلیط تبدیل شده است. نمایشگاه های موقت در محوطه های بزرگ آن برگزار می شود. دیوارهای آجری این ساختمان عملاً دست نخورده باقی مانده است. مسیر عبور از ایستگاه به پایه برج در امتداد یک کانتینر دیگر کاملاً مطابق با سبک کلی صنعتی تنظیم شده است.
