رصدخانه یپون در ساحل دریاچه لانالو واقع شده است. این اولین جاذبه گردشگری نبود که توسط سوزانا هررا در منطقه ساخته شد. مانند اسلاف خود ، این صنعت نیازهای صنعت گردشگری و جوامع محلی را به هم متصل می کند ، و همچنین بسیار متناسب است: به ویژه از چوب ساخته شده است - زیرا منطقه غنی از چوب است و سازندگان متخصص زیادی در این مواد وجود دارند.
ناحیه اطراف دریاچه و همچنین کل منطقه Bio Bio با مرکزیت آن ، کانسپسیون ، در سال 2010 توسط زمین لرزه ای شدید تحت تأثیر قرار گرفت. هتل قدیمی ، که توسط عناصر آسیب دیده بود ، تخریب شد ، در حالی که لابی گرد آن اساس ساخت رصدخانه یپون ، یعنی پروژه سوزانا هررا بود ، در واقع بازیافت "مواد اولیه". در هنگام بازسازی ، از چوب صنوبر داگلاس استفاده شده است: 11 تکیه گاه تحمل بار (200x155 میلی متر) از آن ساخته شده است ، پوشش کور نما (برای محافظت در برابر آلودگی نور لازم است) و غیره همچنین ، از قطعات فلزی ، به ویژه حلقه های فولادی مانند حلقه ها روی بشکه ، نگه داشتن ساختار در جای خود استفاده شد. تمام کارهای ساختمانی توسط صنعتگران محلی انجام می شد. مشتری مرکز گردشگری Quelén با حمایت دولت بود.
این درخت ، به گفته معمار ، نسبت به گنبدهای فلزی سنتی رصدخانه ها به بافت شیلی نزدیکتر است (لازم به ذکر است که "Yepun" ، به معنی "ونوس ، ستاره شب" در زبان ماپوچ-آراوکان سرخپوستان ، تلسکوپ عظیم رصدخانه جنوب اروپا نیز نامیده می شود ، در شیلی در سال 2000 کار خود را آغاز کرد ؛ به چند دلیل این کشور مکان بهینه و در نتیجه محبوب برای انجام تحقیقات نجومی است). شکل ساخت سوزانا هررا به محراب ستونی شکل ماپوچه-ریو اشاره دارد. در پس زمینه دریاچه و رشته کوه ناهوئل بوت ، به نظر می رسد یک حجم واحد است ، اما با یک پلکان آمفی تئاتر ، مناسب برای رویدادهای مختلف ، به "میدان" مجاور باز می شود.
این یک ساختمان بسیار کوچک است (مساحت - 54.5 مترمربع ، بودجه - 85000 یورو) ، که به گفته نویسنده پروژه ، باید بر مکان بی نهایت کوچک تأکید کند - هم در فضا و هم در زمانی که فرد در یک بی نهایت ، هنوز هم اشغال می کند جهان در حال گسترش احساس این امر با مشاهده نور ستارگان از طریق تلسکوپی ، که میلیونها سال پیش از ما گذشته است - شاید ، پرتوهای ستاره هایی که مدتهاست خاموش شده اند - آسان است. فضای داخلی اتاق ، جایی که بازدیدکنندگان از پله های مارپیچی به سمت تلسکوپ بالا می روند ، تضاد خاصی با آسمان شب ایجاد می کند که سپس در مقابل آنها آشکار می شود.
