IAKS که بیشتر با جوایز تسهیلات ورزشی جدید خود مورد حمایت کمیته های بین المللی المپیک و پارالمپیک شناخته می شود ، امسال 50 سالگرد تاسیس خود را با یک جایزه جدید برای همیشه جشن می گیرد. او به عنوان "بهترین در تاریخ" از امکانات برجسته ورزشی یاد می کند که در توسعه معماری ورزشی تأثیرگذار بوده و "تعامل معماری و ورزش را به ارتفاعات تازه ای رسانده است."
اولین نفر در لیست اهدا کنندگان "یکی از مهمترین مجموعه های ورزشی در اروپا" ، استادیوم المپیک در برلین نامگذاری شد ، اما نه به عنوان ساخت ورنر مارک برای بازی های المپیک تابستانی 1936 ، بلکه به عنوان بازسازی دفتر gmp (2000-2004) ، که عرصه را برای جام جهانی 2006 فیفا آماده کرد. طبق نظر هیئت داوران ، معماران با احترام و حساسیت لازم ، با تأکید بر موقعیت استادیوم در مجموعه پارک المپیک و به طور کلی شهر ، عناصر اصلی مکانی و رابطه بین ساختمان ها ، با این کار برخورد می کنند. نوسازی تاسیسات و تأمین نیازهای کاربران آن در پروژه با حفاظت از بنای یادبود ترکیب شد ، که باعث شد کار gmp "نمونه ای از کیفیت عالی" در زمینه بازسازی استادیوم باشد.
این استادیوم که اغلب به عنوان نمونه هایی از "معماری توتالیتر" خوانده می شود ، مانند سایر اشیا on در قلمرو "میدان ورزشی رایش" سابق (طرح اصلی آن تا مارس به اتمام رسید) از معماری یونان باستان الهام گرفته شده است. صحنه بیضی شکل باز توسط یک نمای با بنای ساخته شده از سنگ آهک پوسته و سنگ تراورتن احاطه شده است (در حین کار نوسازی ، هر بلوک شماره گذاری ، برچیده و سپس به محل اصلی خود بازگردانده شد).
اداره gmp در مسابقه بازسازی استادیوم در سال 1998 برنده شد. وظیفه اصلی معماران مدرنیزه کردن آن مطابق با الزامات مدرن و در عین حال حفظ آن به عنوان یک بنای یادبود ثبت شده در ثبت احوال است. پیروزی در مسابقه و اجرای موفقیت آمیز پروژه راه را برای کارگاه های دیگر سفارشات ورزشی بزرگ فراهم کرد: مجموعه ای از استادیوم ها برای مسابقات جهانی فیفا در آفریقای جنوبی و برزیل ، مسابقات قهرمانی اروپا یوفا در لهستان و اوکراین.
عنصر اصلی بازسازی سقف غرفه ها بود. ساده ترین راه ایجاد سقف هایی به شکل حلقه است ، اما آنها دروازه ماراتون را تحریف می کنند - دهانه ای در کاسه استادیوم ، و بصری آن را به میدان واقع در غرب متصل می کند
میفلد - "می فیلد" ، جایی که در زمان هیتلر تظاهرات اول ماه مه و سایر رویدادهای سیاسی ، برج ناقوس خود و لانگمخال را برگزار می کرد - یادبود کسانی که در جنگ جهانی اول سقوط کردند. در نتیجه ، محور اصلی این مجموعه تاریخی (با تمام پیامدهای سیاسی آن) از بین خواهد رفت.
بنابراین ، سقف یک حلقه باز در Marathon Gate است ، و تمام 74475 صندلی تماشاگران را پوشش می دهد. این یک ساختار محوری فضایی با دهانه 68 متر است که بر روی 20 تکیه گاه نازک مانند درخت با قطر 25 سانتی متر قرار دارد. پوسته آن ، یک غشا trans شفاف ، عمداً با عظیم بودن ورزشگاه در تضاد است.
در طی مراحل بازسازی ، حفظ سطح پایین اصلی غرفه ها غیرممکن بود. در همان زمان ، ردیف پایین جدید دو ردیف اضافی (تقریباً 1600 صندلی) دریافت کرد و به زمین بازی نزدیکتر شد. همچنین معماران 113 جعبه VIP اضافه کردند و ظرفیت ورزشگاه را بیشتر افزایش دادند.
جنبه های محیطی نقش مهمی در عملکرد یک میدان ورزشی دارند. سیستم تهویه مطبوع ، گرما و منبع تغذیه به روز اجازه می دهد تا 1.5 میلیون کیلووات ساعت برق ، تا 600 هزار کیلووات ساعت انرژی گرمایی و حداکثر 20 هزار متر مکعب آب در سال صرفه جویی کند ، به طور قابل توجهی انتشار دی اکسید کربن در جو را کاهش می دهد (توسط 915 تن در سال). سال).
این استادیوم نوسازی شده نه تنها برای رویدادهای عمومی (مسابقات فوتبال و کنسرت ها ، و همچنین مراسم دسته جمعی که در سال 2011 توسط پاپ در آنجا برگزار می شود) ، بلکه همچنین برای فیلم برداری تلویزیونی و فیلم و عروسی (gmp برای 70 م believeمن استادیوم یک نمازخانه فراهم می کند) ، در درجه اول برای ورزشکاران و مربیانی که می خواهند قبل از مسابقه نماز بخوانند).
جایزه IAKS نه تنها به gmp ، بلکه به شرکت مدیریت Olympiastadion Berlin GmbH اعطا شد. از جمله برندگان جایزه "تاریخی" علاوه بر استادیوم برلین ، مرکز ملی آبزیان و استادیوم المپیک "لانه پرنده" در پکن ، آرنا یادبود یخ المپیک در ناگانو (1996 ، HOK Sport) ، پالائو سان مجموعه ورزشی جوردی در بارسلونا ، پرش اسکی هولمن کولن در اسلو ، پیست اسکیت بیضی شکل المپیک در ریچموند نزدیک ونکوور (2010 ، طراحی کانن) ، مجموعه ورزشی چند منظوره مدرسه ورزشی در شهر اوبرهاشینگ باواریا (1994 ، معماران هلموت بلوچر).
