متأسفانه ، آسترید کلاین و مارک دیهام نتوانستند به مسکو بیایند و به طور زنده با مخاطبان ما ارتباط برقرار کنند و حاضران از طریق اینترنت به سخنرانی گوش فرا دادند. Bureau Klein & Dytham نمونه ای غیرمعمول از ادغام معماران اروپایی در فرهنگ ژاپن است. وقتی کلین و دیتهام 20 سال پیش برای کار در دفتر تویو ایتو برای اولین بار به سرزمین طلوع خورشید آمدند ، به گفته خود آنها حتی ایجاد دفتر خود را در اینجا حساب نمی کردند. سپس کلاین و دیتم از کالج سلطنتی هنر لندن فارغ التحصیل شدند و مجذوب جستجوی جسورانه معماران ژاپنی شدند ، آنها می خواستند بیایند و همه چیز را با چشم خود ببینند. اما پس از همکاری با دفتر Toyo Ito ، با این وجود انگلیسی ها به عمل خود روی آوردند و هر پروژه ، معماری ، طراحی ، نمایشگاه … را به عهده گرفتند. دشوار است که بگوییم کلین و دیتهام ، شاید با توجه به کیفیت محیطی که ایجاد کرده اند ، بر ژاپنی ها پیروز شدند. حتی در کوچکترین پروژه ها ، او همیشه برای یک شخص راحت است و به جزئیات فکر می کند.
آسترید کلاین و مارک دیتهام در مورد چندین پروژه معماری و داخلی که انجام داده بودند سخنرانی کردند ، عمدتا برای توکیو ، اما همچنین برای لندن. ما با عاشقانه ترین نمازخانه مراسم عروسی (Chapel Leaf) در شهر تفریحی کوبوچیزاوا در قلمرو هتل Risonare شروع کردیم. شکل غیرمعمول نمازخانه با عملی که در داخل آن رخ می دهد مرتبط است ، گویی احساس حجاب توری سبک عروس را تکرار می کند. فرم توسط دو نیمه تشکیل شده است - "برگ" ، فولاد و شیشه ، که به نظر می رسد بالای سطح زمین شناور است. یک ورق شیشه ای با یک الگوی توری ظریف روی سطح خود ، از آلاچیق تقلید می کند. ساختار فلزی پشتیبانی کننده ساختار ، شبیه رگهای این "برگ" است که از ساقه مرکزی به لبه ها نازک می شود. "ورق" سفید فولادی با سوراخ های زیادی سوراخ شده است که هر کدام دارای یک عدسی هستند. نور به آنجا وارد می شود و تصویر توری را بر روی سطح سفید داخل نمازخانه "پروژه" می کند. این باعث ایجاد احساس "پارچه ای" مانند حجاب می شود. در پایان مراسم ، هنگامی که داماد حجاب را از صورت عروس برمی دارد ، هر دو نیمه نمازخانه از هم جدا شده و "پرده فولاد" را برداشته و منظره ای از مخزن و منظره باشکوه کوهستان را باز می کند.
در این مکان حاصلخیز ، کلین و دیهام ساختمانهای دیگری مانند سالن پذیرایی ساختند. یک شکل کشیده ، کاملاً شفاف ، فقط از شیشه ، فلز و آینه استفاده می شود ، مانند یک مداد ، یک میز ضیافت گسترده را می پوشاند. در وسط جنگل قرار می گیرد ، به معنای واقعی کلمه در محیط حل می شود و مرز بین داخلی و خارجی تقریباً خودسرانه می شود. کلین و دیتهام این ایده ها را در پروژه Moku Moku Yu - حمام های مشترک در همان هتل انجام دادند. چنین حمام مشترکی در بین ژاپنی ها یک سنت قدیمی و قابل احترام است. آسترید کلاین و مارک دایتم می خواستند این فضا را بسازند در حالی که از تکرار ساختار سنتی در عین حفظ حس درست مکان برای برگزاری مراسم خودداری می کردند. و آنها به تصویری رسیدند: با هم شنا کردن ، در "استخر" چوبی ، زیر درختان ، در برف! این می تواند با کمک دو نیمه ساختمان ، دو دایره نفوذی تحقق یابد ، که به گفته معماران ، "محو کردن" اختلافات خارجی بین داخلی و خارجی ، بین زن و مرد را امکان پذیر می کند. بازدیدکنندگان بلافاصله پس از ورود ، هر یک در نیمه خود ، از هم جدا می شوند ، اما پس از آن ، آنها می توانند در یک استخر روباز مشترک جمع شوند.
به گفته کلین و دیهام ، یک "پاسخ" عملکردگرای خطی به سختی برای چنین مکان مناسبی مناسب است. برعکس ، تقاطع فضاهای گرد با مراکز محلی ، بدون سلسله مراتب سنتی ، محورهای مستقیم و نقشه های خطی قادر به ایجاد حس ظریف حرکت ، مجموعه ای از حالات خاص وجودی هستند.
در توکیو ، در خیابان اصلی توریستی در اوکیناوا ، کوکوسای دوری ، با بسیاری از مغازه ها و گالری های مرسوم ، مد روز در مجاورت ساختمان های سنتی ، یک ساختمان روشن و غیرمعمول ، به اصطلاح Ai Cafe ، توسط Klein & Dytham ایجاد شد. خود کافه اما تنها بخشی از خانه است که از چهار "واحد" تشکیل شده است و در طبقه همکف مغازه هایی رو به خیابان دارند. عنصر اصلی این پروژه یک صفحه نمای 25 متری بود که روی حجم بتن آویزان بود. پشت آن یک تاقچه بالکن در سطح طبقه 2 و سیمهای زیادی در امتداد خیابان پنهان شده بود. این صفحه همچنین از ورود آفتاب مستقیم به داخل اتاق جلوگیری می کند. کلین و دیتهام آن را با سوراخ های مربعی شکل سوراخ کرده و به نور و هوا اجازه عبور می دهند و در نتیجه یک شبکه مشبک روی نما ایجاد می شود ، که در زیر آن تصویری از ارکیده صورتی دیده می شود. این ساختار سلولی نما علاوه بر زیبایی ظاهری ، فضای کافه واقع در پشت آن را نیز دگرگون می کند ، که مشخص می شود با نفوذ نور از سوراخ های کوچک به معنای واقعی کلمه "نقاشی" شده است.
نقش مشابهی از "رنگ آمیزی" نما و تبدیل آن به نوعی "غشا" ، ایجاد الگویی غریب از نور و سایه در فضای داخلی ، کلاین و دایتام از آن در یک ساختمان کوچک بیلبورد ، همچنین در توکیو استفاده کردند. به طور کلی ، به گفته آسترید کلاین و مارک دیتام ، این شهر به معنای واقعی کلمه با چنین سازه های مینیاتوری در مناطق بسیار ناخوشایند پر شده است ، که به دنبال معماری توکیو یوشی هارو تسوکاموتو ، "معماری حیوانات اهلی" نامیده می شود ، چیزی شبیه خانه های حیوانات خانگی. و فقط Billboard یکی از این نمونه هاست.
این ساختمان فقط 11 متر طول و 2.5 متر عرض دارد ، اما این در یک انتهای آن است ، در انتهای دیگر تا 600 میلی متر کاهش می یابد. در واقع ، این ساختمان فقط یک نما یا به قول خود معماران "تابلوی اعلانات مسکونی" است. در این میان ، به لطف نمای غیرمعمول آن که یک نخلستان بامبو سفید روی آن نقاشی کرده است ، در یک خیابان شلوغ کاملاً قابل توجه است. در سمت عقب شیشه به رنگ سبز روشن رنگ آمیزی شده است ، که باعث می شود نقاشی مانند "سایه" سایه های خورشید روشن در طول روز به نظر برسد ، و در شب نور سبز به بامبو نفوذ می کند و کل "مزارع" شروع به درخشش می کند. در واقع ، در اینجا نما به یک تصویر ناب تبدیل می شود ، و تصویر به یک نما تبدیل می شود.
یکی دیگر از خانه های کوچک در توکیو که توسط Klein & Dytham طراحی شده است ، Sin Den - آرایشگاه و آپارتمانی در بالای آن است. به گفته آسترید کلین و مارک دیتام ، مشتریان با خانواده ای جوان و دارای یک فرزند ، صاحبان این سالن بودند ، افرادی با نوعی سبک و نگاه خاص به مد ، که تا حد زیادی رویکرد خلاقانه برای طراحی خانه آینده آنها را تعیین می کرد. در جستجوی راحت ترین مسکن ، در حالی که 50 متر مربع را در خود جای داده است. متر زمین رایگان ، آنها اشکال مختلف ساختمان را گذراندند و سرانجام گزینه ای "مبهم" پیدا کردند. از بیرون ، به نظر می رسد یک "جعبه سیاه" عظیم با گرافیک غریب در خطوط سفید در سراسر نما است. در مرکز آن سر یک زن با موهای سرسبز قرار دارد که به گل و شاخه تبدیل می شود ، نوعی نماد آرایشگری. و داخل آن یک اتاق نسبتاً راحت با پنجره های بزرگ قرار دارد.
نمونه کارهای آسترید کلاین و مارک دیتام نه تنها شامل پروژه های معماری و داخلی است ، بلکه موارد طراحی را نیز به سختی می توان به عنوان مثال حصار دور یک سایت ساختمانی یا "صفحه سبز" طبقه بندی کرد. این البته یک حصار معمولی نیست ، اما بدون اغراق ، یک شی art هنری است. یک مجموعه چند منظوره در اینجا در حال ساخت است ، که توسط Tadao Ando طراحی شده است و به معماران Klein & Dytham پیشنهاد شده است كه حصاری تهیه كنند كه ظاهر ناخوشایند محل ساخت را پنهان كند. آسترید کلاین می گوید: "ما به مواد نیاز داشتیم که با گذشت زمان خراب نشود ، بلکه فقط بهبود می یابد. و این می تواند یک پرچین سبز ، یک ساختار زنده و در حال رشد باشد. " با این حال ، تمام 274 متر "حصار" از فضای سبز ساخته نشده است.نوارهای عمودی پرچین طبیعی با نوارهای شیشه سبز با تصویر چمن مخلوط شدند. این پروژه فقط 3 سال طراحی شده است ، اما به نظر می رسد که آنها می خواهند آن را ترک کنند ، در هر صورت ، پیش از این در یکی از مسابقات طراحی مشخص شده بود و ساکنان نیز آن را دوست دارند.
یک پروژه داخلی بزرگ توسط کلاین و دیتام برای زنجیره معروف مرکز خرید Selfridges در لندن انجام شد. این مارک برای تقریباً یک قرن تاریخ ، تغییری در سیاست خود ایجاد نکرده است - همیشه باعث تعجب و خوشحالی مشتریان می شود و مواردی را به آنها نشان می دهد که در هیچ جای دیگری پیدا نخواهند کرد. به هر حال ، اگر در مورد تاریخ صحبت کنیم ، اولین نمایش عمومی تلویزیون درست در طبقه اول فروشگاه Selfridges ترتیب داده شد. پروژه کلاین و دیتهام Wonder room نامیده می شد - مساحت آن 1800 متر مربع است. متر بهترین فضای خرید لندن در طبقه همکف Selfridges در خیابان آکسفورد. این سالن از مارک هایی است که مانند صد سال پیش بازدیدکنندگان را متحیر می کند ، فقط اکنون آنها ابزارهای فنی هستند ، مانند تلفن های همراه طلایی و غیره.
انگیزه اصلی در فضای داخلی "بازی" یا دیوار پانل های نازک است که در امتداد محیط اتاق اجرا می شود. بین آنها ویترین های مکعبی شفاف با جواهرات نصب شده و به نظر می رسد در هوا شناور هستند. هر مارک فضای خاص خود را دارد و هنگامی که رو به فروشگاه هستید ، ردیف تابلوها مانع از مشاهده ویترین آنها نمی شود. اما اگر از كنار رد شوید و به زاویه ای نگاه كنید ، صفحات به یك نوع صفحه صف آرایی می كنند ، كه در پشت آن مارك های خاص ناپدید می شوند و تمام توجه به فضای مركزی معطوف می شود.
فضای داخلی اصلی دیگری توسط Klein & Dytham برای دفتر مشترک شرکت تبلیغاتی بزرگ TBWA و آژانس ژاپنی به همان اندازه بزرگ Hakudo طراحی شده است. اولویت اول آنها یافتن مکان مناسب بود و معماران در یک سالن بولینگ قدیمی در یک مجتمع تفریحی بزرگ 8 طبقه در مرکز شهر توکیو مستقر شدند که اتفاقاً هنوز هم در حال کار است. آنها از این مکان غیر منتظره آژانس جدید ، به معنای واقعی کلمه بین گلف و بولینگ خوششان آمد ، که هر بار یک تعجب بزرگ برای مشتریان خواهد بود. این دفتر دو طبقه را اشغال کرده است ، جایی که در طبقه پایین پذیرایی ، گالری ، فضایی برای جلسات با مشتریان وجود دارد و در بالای آن ، بالا رفتن از یک پله وسیع ، یک باغ داخلی ، مکانهای تفریحی و یک کافه. ضمناً وقتی این فضا به عنوان سالنی برای ارائه استفاده می شود ، آنها روی پله ها می نشینند. این طراحی چنان موفقیت آمیز به نظر می رسید که اکنون این دفتر اغلب توسط شرکت های دیگر برای رویدادهای خود اجاره داده می شود.
کلاین و دایتم در تمام پروژه هایشان کمی کنایه آمیز هستند ، گرچه آنها تعلق خود را به پست مدرنیسم یا هر جهت و سبک دیگر انکار می کنند. هر بار فرصت ها و فرصت های نسبتاً ارزان می یابند تا محیط زندگی را برای ادراک بسیار دلپذیرتر کنند ، و در اینجا این تزئین ، به گفته کلاین و دیتام ، فقط به گسترش چارچوب ادراک ساختمان کمک می کند. به نظر می رسد که مهمترین چیز این است که حوصله آنها سر نرود ، آنها حتی چنین کار جدی مانند معاملات مالی را به یک بازی در پروژه ICE بلومبرگ تبدیل کردند. آسترید کلاین و مارک دیهام می خواستند که همه گروه های سنی به نوعی با این دنیای پیچیده اعداد آشنا شوند و صفحه نمایشی تعاملی ارائه دادند که اطلاعات را از سراسر جهان جمع آوری می کند و آنها را به شکلی کاملا تمیز و قابل پردازش پردازش می کند. شما با صفحه با لمس ارتباط برقرار می کنید ، حتی ممکن است آن را لمس نکنید ، حسگرها شما را از فاصله دور حس می کنند.
در پایان سخنرانی ، كلین و دیتام جشنواره محبوب Pecha Kucha را به یاد آوردند ، كه آنها در سال 2003 برای ارتقا designers طراحان جوان كه در ژاپن اغلب در یك محیط بسیار رقابتی بیكار هستند ، اختراع كردند. به هر یک از 20 اسلاید 20 ثانیه وقت داده می شود تا خود را در برابر هیئت منصفه معرفی کند و از برندگان برای کار در شرکت های بزرگ دعوت می شود. به هر حال پروژه Pecha Kucha کاملاً غیر تجاری است و با این وجود آسترید کلاین و مارک دیتم چندین سال است که روی آن کار می کنند و جغرافیا را به 25 شهر گسترش می دهند. اکنون چنین جشنواره های کوچکی ، بدون مشارکت بنیانگذاران ، به طور منظم در سراسر جهان برگزار می شود.
