هدف اداره gmp تحقق الزامات به ظاهر مخالف بود: از یک طرف ، انجام مدرنیزاسیون دقیق و حفاظت از بنای معماری ، از سوی دیگر ، امکان استفاده چند منظوره بیشتر از ورزشگاه ، به ویژه ایجاد یک زمین فوتبال درجه یک برای جام جهانی 2006 فیفا.
تمام قسمتهای جدید ساختمان در زیر ورزشگاه در زیر زمین پنهان شده اند تا ظاهر آن بدون تغییر باقی بماند.
عنصر اصلی بازسازی همپوشانی جدید غرفه ها ، ترکیبی پیچیده از غشا and و ساخت و ساز کنسول لولایی بود. این ب dimensionعد جدیدی را به مجموعه سخت تکتونیکی دهه 1930 وارد می کند ، که اغلب به عنوان نمونه ای از "معماری توتالیتر" شناخته می شود. در همان زمان ، سایبان بیش از دروازه ماراتن قطع شده است ، که محور اصلی توسعه شهری را که از میدان المپیک به سمت زنگوله ایستگاه های میدان میفلد ادامه دارد ، حفظ می کند.
