به گفته ولادیمیر سمنیخین ، که ریاست این مراسم را بر عهده داشت ، جوایز به استثنای زبان روسی: ریخته گری ، چوب ، شیشه ، هماهنگ می شوند. این جوایز اشیا small کوچکی هستند که مخصوصاً به همین مناسبت توسط طراحان مشهور روسی ساخته شده اند (تقریباً در کیسه های 20x20 سانتی متر جای می گیرند).
جایزه شیشه - "برای موضوع تکثیر صنعتی" ، اهدا شد (به چه کسی فکر می کنید؟) - Vera Mukhina ، برای یک لیوان وجهی ، یک مورد مورد علاقه یک فرد شوروی (اجازه دهید ما یک تأیید کنیم که نویسنده Mukhina از نظر شیشه کاملاً اثبات نشده است). نه اقوام و نه وراث مجسمه ساز مشهور به این مراسم دعوت نشده بودند ، بنابراین نمایندگان موزه جایزه را دریافت کردند. همان که در پایه جدید "زن کارگر و مزرعه جمعی" است.
پیوتر - "برای استقامت در روسیه به عنوان یک طراح" ، به ویاچسلاو کولیچوک ، معمار ، هنرمند ، مخترع و اولین ساخته های سینتیک در روسیه در دهه 1960 داده شد. یک سالن کامل به آنها اختصاص داده شد در نمایشگاه "پدیده از طراحی روسی "در گالری M 'ARS. بنابراین دو جایزه اول مربوط به تاریخ طراحی روسیه ، دو دوره آن ، قبل از جنگ و پس از جنگ بود. اما در مورد مدرنیته …
Derevyanny ، "شرکتی برای آوردن ایده های طراحی به زندگی روزمره" به IKEA اعطا شد. مخاطبان مراسم مجالس در DesignBoome-e که بیشتر آنها طراحان و معماران جوانی بودند ، با قهقهه های قابل تشخیص و اظهارنظرهای بدبینانه از این پیام استقبال کردند. بنابراین ، یکی دیگر از مجریان مراسم ، یکی از اصلی ترین برگزار کنندگان جشنواره ، و همچنین صاحب محل ، آندره ساموناف ، لازم دانست که بلافاصله اظهار نظر کند: "فکر نکنید ، ایکیا اسپانسر جشنواره نبود و از نظر مالی در برگزاری آن مشارکت نکرد. … این بار فقط موزه پلی تکنیک به ما کمک کرد… و در مورد بقیه ، جشنواره با پول خودمان ساخته شد ، از بودجه های خانواده قطع شد ، - از رئیس Design Boom شکایت کرد. اگرچه ، - وی بلافاصله اضافه كرد ، ما قصد داریم آن را سالانه برگزار كنیم ، و سپس ، شاید اسپانسرهایی وجود داشته باشد ، و جوایز نمادین نیستند ، اما پولی هستند ، و حالا ، شاید ، Ikea بپیوندد … "موضوع طراحی قیمت و رقابت
قهقهه های طراحان جوان روسی را می توان فهمید - وقتی یک زیرانداز زیبا را به قیمت یک و نیم هزار روبل می فروشید (اینجا در Design Boom) ، و در Ikea می توانید موارد مشابه را برای مثلا صد روبل پیدا کنید ، یعنی چیزی برای فکر کردن فروش صندلی گره خورده با روبان به قیمت شش هزار دلار کار آسانی نیست … مهم نیست چند بار برنده جوایز طراحی Red dot شده است. به هر حال: عجله کنید ، کارگران جوان اداری بسیار پردرآمد ، در اینجا می توانید هدایای فوق العاده زیبا و منحصر به فرد بخرید. زیرا گالری آثار طراحان روسی را حتی به مرحله تولید می رساند که بسیار خوب است اما به صورت دسته های کوچک. نتیجه در تنوع نسبتاً محدودش بیشتر یادآور اشیا of هنر مدرن است. شما می توانید یک نقاشی اهدا کنید ، یا می توانید یک زیرانداز طراح به یک طراح بدهید. با این حال ، طراحی مطمئناً از هنر ناشی می شود ، اما ایکیا طراحان-هنرمندان روسی را به سمت پیشرفت های خود جذب نمی کند. در واقع ، از همه نظر ، جشنواره شگفت انگیز Sretensky یک معیار جمعی ضد بحران از گالری های منطقه است ، راهی برای جلب توجه به خود و آثارشان.
و در طول راه در مورد آینده شهر حدس بزنید. بلافاصله پس از مراسم اعطای جایزه ، بحث در مورد "بازی شهر" شورای بریتانیا (بازی شهر یکی از "بازی هایی" است که در چارچوب پروژه شهرهای خلاق برگزار می شود) صورت گرفت. همان طراحان و معماران جوان به سالن پایین سرازیر شدند و در آنجا درباره پروژه هایی که روز قبل اختراع شده بود صحبت کردند. وظیفه ارائه ایده ای برای توسعه منطقه سرتنکا بود. این روند بدیهی است مفید و مهیج است. گوش دادن جالب بوداگرچه ایده ها ، همانطور که بعداً توسط هیئت منصفه مورد توجه قرار گرفت ، شامل مجموعه ای از پیشنهادهای معمول و مد روز است ، اما در زمان ما تقریباً کلیشه ای است. به عبارت دیگر ، بوم شناسی به هر شکل ، ممنوعیت یا محدودیت ورود اتومبیل ، توجه زیادی به زباله ها دارد. محوطه سازی ، از جمله در پشت بام ها - باغ های آویزان ، زمین های بازی ؛ استخراج رودخانه های زیرزمینی ، از نهرهای کوچک و پایان یافتن با طغیان یک چهارم و تبدیل آن به ونیز (کارشناسان این ایده را برای مقیاس آن دوست داشتند). در حالت دوم ، البته دیگر ماشین ها وارد نخواهند شد.
از نظر من ، نویسندگان یکپارچه ترین ایده نیز بهتر از دیگران در مورد آن صحبت کردند (مجری لتونیایی در مورد این عملکرد چنین اظهار نظر کرد: "چگونه این روح روسی را دوست دارم!"). این پروژه Trash Design نامیده می شود. نکته این است که هر یک از گالری های هنری ، که تعداد زیادی از آنها در Sretenka وجود دارد ، سطل آشغال را برای زباله های ویژه در خیابان ها قرار می دهند - چیزهای قدیمی که این کارگاه در کارهای خود استفاده می کند. در همان زمان ، او کلاسهای کارشناسی ارشد را در مورد استفاده از مثلاً عینک های پلاستیکی قدیمی یا آی پاد های قدیمی (در آینده) برگزار کرد. the نویسندگان می گویند ، هر مادربزرگ علاقه مند به بافتن می تواند چیزهای قدیمی بافتنی را جمع آوری کند ، بافتنی ها را بفروشد و در عین حال برای همسایگان نیز درس های بافتنی برگزار کند. این ایده به خودی خود زیبا است ، حداقل به اندازه باغ های معلق فرسوده نیست. با این حال ، بازار سنتی کک فروشی بیشتر برای نیازهای مادربزرگ و حتی برای هنرمندان موثر است. نویسندگان برنده با تصمیم پروژه Sretenka Hollywood (ناتالیا Zaichenko ، لیزا Kiseleva ، مارینا Khustustaleva) در مورد بازار کک به یاد داشته باشید. پیشنهاد می شود (دوباره) منطقه را از اتومبیل پاک کنید ، ظروف زباله را در زیر زمین بردارید ، تهویه مطبوع استتار در نماها را نشان دهید ، علائم را با علامت های یکپارچه جایگزین کنید - و از این فضا به عنوان یک مجموعه دائمی برای فیلم های تاریخی استفاده کنید.
در میان اعضای هیئت داوران ، پروژه زباله توسط کوچکترین (که حتی دیدن او در هیئت داوران و نه در میان شرکت کنندگان برای من حتی عجیب بود) ، نیکولای پرژلجین مورد پسند قرار گرفت. بقیه به اتفاق آرا از "اساطیر" موجود در پروژه "هالیوود" صحبت کردند و این کاملا علامت دار است. به نظر من می رسد ، گرچه ممکن است اشتباه کرده باشم ، که در جایی خارج از کشور برتری برعکس خواهد بود - چیزی که از نظر محیط زیست تمیز باشد ، برنده خواهد شد و با معنای اضافی و حتی بیشتر تاریخی اشباع نخواهد شد. این استثنا وجود ندارد که در این تصمیم هیئت داوران می توان "روح روسی" را که توسط افسانه ها و افسانه ها رانده شده است حدس زد. اگرچه ، به طور دقیق ، هر پنج پروژه بسیار اتوپیک هستند. بیایید فقط بگوییم که برگزارکنندگان (معلوم نیست با چه کوششی) موفق شده اند اطلاعیه های هفته طراحی و ده شی را در خیابان ها نصب کنند و همچنین با بازار هنر "یونجه" خود در بازار آخر هفته معمول ادغام شوند. اما صفوف طراحان در خیابان ها دیگر برای آنها تأیید نشده بود. می توانید تصور کنید که اجرای حداقل قسمت کوچکی از هر پروژه جوانان به چه مقدار از مصوبات نیاز دارد.
در حین بحث درباره پروژه ها ، اعضای هیئت داوران یک سوال مهم را نیز مطرح کردند - Sretenka چیست ، چه چیزی اصلی است؟ پشت بام ها؟ حیاط؟ خیابان ها (نسخه نماینده میراث انگلیسی)؟ من یک نسخه جایگزین دارم. گوش دادن به استدلال های مربوط به مادربزرگهای بافندگی و نگاه کردن به همسایگان در زیر این داستان - کفش های مد روز ، سنگهای بزرگ روی انگشتانم ، فکر کردم که اکنون Sretenka یک خانه و خیابان نیست ، این یک دور هم جمع شدن است. مهمانی های ساده تری وجود دارند که به اندازه کافی چماق دارند و افراد دشوارتر نیز به دیوارهای آجری گالری های راه راه اروپایی کشیده می شوند. خوب ، آنها پاتوق می کنند و از همراهی یکدیگر لذت می برند. نه اینکه بد بود؛ گرچه نمی توان گفت که بسیار خوب است. فقط Sretenka ، مانند سایر مناطق مرکز مسکو ، در طول 15 سال گذشته بسیار تغییر کرده است و اکنون ، در جستجوی یک هویت جدید است.
