والتر آنگونزی در سال 1961 در Caldaro sulla Strada del Vino در تیرول جنوبی متولد شد. در 1984-1990 در مدرسه معماری در ونیز تحصیل کرد. در سال 1990 او به تیرول جنوبی بازگشت ، در سال 2002 دفتر خود را در کالدارو افتتاح کرد.
Archi.ru:
به عنوان یک قاعده ، معماران آینده از جنوب تیرول برای تحصیل در رشته معماری در اینسبروک اتریش می روند. چگونه اتفاق افتاد که در ونیز تحصیل کردید؟
والتر آنگونیسی:
- به روشی عجیب ، مدرسه در ونیز (موسسه معماری دانشگاه ونیز ، IUAV - تقریباً Archi.ru) بیش از مدرسه Innsbruck به من علاقه داشت و خوشحالم که در آنجا تحصیل کردم. از نظر معماری ، برای ونیز بهترین سال ها بود ، زیرا آلدو روسی ، جینو وال ، مانفردو تافوری ، ویتوریو گرگوتی - همه بدون شک بهترین معماران ایتالیایی آن زمان - در آنجا تدریس می کردند.
چرا در نتیجه تصمیم گرفتید ونیز را ترک کنید و به تیرول جنوبی برگردید؟
- من همزمان با تحصیل بسیار کار می کردم ، زیرا در غیر این صورت توانایی پرداخت هزینه آن را نداشتم: پول نداشتم و مجبور شدم به نوعی خودم را تأمین کنم. من ازدواج کرده بودم. بنابراین به خانه برگشتم. اما باید بگویم که این تصمیم درستی بود. به محض ورود ، من چندین مسابقه کار کردم و موفقیت کوچکی برای من به وجود آمد که البته تا حدود زیادی مرا در اینجا نگه داشت. خوب ، صادقانه بگویم ، من فقط سرزمینم را دوست دارم.
به نظر من می رسد که همه ساکنان تیرول جنوبی سرزمین خود (پاتریا) را دوست دارند
- "میهن" (پاتریا) یک کلمه کاملا دقیق نیست. زبان ایتالیایی همتای لازم را ندارد ، بنابراین به زبان آلمانی می گویم: Heimat. در وطن ایتالیا یکسان نیست. در ایتالیایی ، این کلمه به معنی یک ملت است ، و Heimat یک مکان ، گوشه ای است ، جایی که اهل آن هستید ، ریشه های شما وجود دارد. Kurt Tucholsky ، شاعر بزرگ آلمانی ، Heimat را محلی برای درک شما تعریف کرد. ما جنوب تایرولی ها Heimat را دوست داریم.
به محض تماس با شما: معمار اتریشی ، آلمانی ، ایتالیایی. فکر میکنی کی هستی؟
- من یک معمار هستم که در اینجا در تیرول جنوبی کار می کنم ، که عمدتا به دلیل وجود آن در تقاطع دو فرهنگ: آلپ و مدیترانه شکل گرفته است. و این ثروت بزرگی است: ما میراث اروپای مرکزی و مدیترانه را در اختیار داریم. این سرمایه ماست. ما اگر بخواهیم می توانیم از هر دو جهان الهام بگیریم و این موقعیت زیبایی خاص خود را دارد. به عنوان مثال ، روش زندگی ما: کاملاً منطقی ، ما بسیار کار می کنیم - این خصوصیات ویژگی اروپای مرکزی ، حتی ذهنیت شمالی است ، اما ما همچنین می دانیم که چگونه از زندگی لذت ببریم ، ما دوست داریم خوب غذا بخوریم ، خوب بنوشیم: بهترین ها را از هر دو فرهنگ گرفته است.
به نظر من همه مزایایی که ذکر کرده اید قبل از نفوذ ایتالیا بوده است
- خوب ، من معتقدم که تفاوت بین تیرول جنوبی (از سال 1919 متعلق به ایتالیا است ، اکنون نام رسمی استان خودمختار بولزانو - تیرول جنوبی است. - تقریبا. Archi.ru) و تیرول شمالی (از نظر تاریخی متعلق به اتریش است - تقریبا. Archi.ru) وجود دارد ، و دقیقاً در توانایی لذت بردن از زندگی نهفته است ، که ما از فرهنگ مدیترانه به ارث برده ایم. با مکانی که من در آن زندگی می کنم دقیقاً 3 کیلومتر فاصله دارد و همه در آنجا ایتالیایی صحبت می کنند. تیرول جنوبی دارای چشم انداز زیبا و تاریخ غنی است. من خودم را یک معمار از جنوب تیرول ، ایتالیایی با ملیت و با زبان آلمانی بومی می دانم.
آیا مردم در تیرول جنوبی فقط در بین خود آلمانی صحبت می کنند؟
- البته. در اینجا عملا هیچ ایتالیایی وجود ندارد. ما هرگز با یکدیگر ایتالیایی صحبت نمی کنیم. وقتی من اینجا در کالدارو زندگی می کنم ، 99.9 درصد مواقع آلمانی صحبت می کنم.
و سپس اسناد رسمی معماری به چه زبانی ارسال می شود؟ آلمانی یا ایتالیایی؟
- امکانات عمومی که برای یک کمون یا استان طراحی می کنیم باید همیشه به دو زبان آلمانی و ایتالیایی ارائه شوند.کاری که برای مشتریان خصوصی انجام می شود البته به زبان آلمانی است.
آیا برای معماری از تیرول جنوبی دریافت پروژه و اجرای آن در تیرول جنوبی آسانتر از بقیه ایتالیا است؟
- کار در ایتالیا غیرممکن است. من در چندین مسابقه شرکت کردم و در یک مسابقه برنده شدم. من 2-3 شی را در خارج از استان خود طراحی کرده ام و هیچ یک از آنها اجرا نشده است. کار در توسکانی ، نزدیک رم ، در ترنتو (استانی در شمال ایتالیا ، هم مرز با تیرول جنوبی - یادداشت Archi.ru) بسیار دشوارتر است - بسیار دشوارتر از اینجا ، با ما. من اکنون در مسابقه ساخت یک ویلا بزرگ در اتریش برنده شده ام. دولت در آنجا خیلی سریع و کارآمد کار می کند. این مسابقه در ماه نوامبر برنده شد و چند روز پیش سرانجام این پروژه تصویب شد (مصاحبه در تاریخ 27 مارس 2016 انجام شد - تقریباً Archi.ru). در اینجا ، در تیرول جنوبی ، به سادگی غیرممکن است - روند تأیید 6 ماه طول می کشد ، و در [بقیه] ایتالیا - به طور کلی از یک سال تا پنج. همه چیز به دلیل خودمختاری تا حدودی در کار ما کارآمد است: نیازی به ارسال مستندات به رم نیست ، همه مسائل استان ما در اینجا حل می شود. این امر زندگی را بسیار آسان می کند و ما وقت کمتری را تلف می کنیم. اگر کار کافی داشته باشیم ، دیگر نیازی به انجام آن در خارج از منطقه خود نیست. من شخصاً علاقه مند به طراحی در اینجا هستم ، حتی اگر در مسابقات بسته از جمله خارج از کشور شرکت کنم. من در مسابقات آلمان ، تیرول شمالی ، گراتس و … برنده شدم. وقتی از من برای شرکت در مسابقه ای دعوت می شود ، موافقت می کنم ، اما این کار را عمدتا به خاطر یک چالش انجام می دهم.
آیا سبک معماری جنوب تیرول وجود دارد؟
- بله ، سبک کلی خاصی وجود دارد. و این بعد از جنگ بسیار مهم بود ، زیرا از بسیاری جهات مسئله شناسایی هویت بود. فقط در دهه 1980 گرایشهای مدرن از والدوستا به وجود آمد ، و اوضاع معماری را که قبلا بدون تغییر مانده بود ، تا حدودی کاهش داد. من همیشه می گویم که ما دو جهت اصلی داریم: عامیانه و آنچه توسط معماران به اصطلاح مدرن شکل می گیرد. من شخصاً دوست دارم بین این دو جریان تعادل برقرار کنم. من از آن دسته ماهی هایی هستم که در هر دو رودخانه شنا می کنم. من به چیزهای منحصر به فرد مردمی یا منحصر به فرد مدرن ، چیزهای شیک و غیره علاقه ندارم. من همیشه سعی می کنم حد وسطی پیدا کنم. اما ، البته ، در ساخت و ساز خصوصی ، سبک محلی هنوز بسیار بسیار قوی است و با آنچه من طراحی می کنم متفاوت است ، اما دارای حق حیات نیز هست. علاوه بر این ، او در کمون محبوب است. بعضی اوقات ، حتی اگر سعی کنید آن را حداقل کمی تغییر دهید ، عناصر جدیدی به آن اضافه کنید ، یا در مورد چنین پروژه ای به هیچ وجه موافق نیستید ، یا از همه جهات ممکن بلندگوهایی را در چرخ قرار می دهید.
کدام معماران بیشترین تأثیر را بر شما گذاشته اند؟ چه کسی برای پیشرفت حرفه ای شما اهمیت ویژه ای داشت؟
- معلمان من از مدرسه ونیزی: آلدو روسی ، جینو وال ، ویتوریو گروگتی. آدولف لوس نیز برای من همیشه بسیار مهم بوده است. از همان ابتدا ، حتی وقتی خیلی جوان بودم ، همیشه از او الهام می گرفتم. جوزف فرانک ، لوکوربوزیه ، لوئیس کان و البته بر روی من تأثیر گذاشتند ، احتمالاً بسیاری دیگر. اگر ما معماران منطقه ای را در نظر بگیریم ، این البته لکنر است. به طور کلی ، احتمالاً ، من نمی خواهم هیچ یک از استادان را جدا کنم: تنها معماری که کارش در طول زندگی حرفه ای من با من گذشته است ، آدولف لوس است. من همچنین به هنرمندانی علاقه مند بودم که بخشی از آنها در معماری کار می کردند: دونالد جاد ، والتر پیچلر و بسیاری دیگر. غالباً من مسافرت می روم و چیزی را می بینم که واقعاً دوست دارم و سپس سعی می کنم تمام اطلاعات ممکن را در مورد آن پیدا کنم. به عنوان مثال ، اکنون من ، به عنوان یک دانشجو ، سیگورد لورنس را می خوانم و فردا شخص دیگری به جای او قرار می گیرد. شاید حتی از دوران باروک. دو سال پیش می خواستم همه چیز را در مورد بورومینی بدانم: قبل از آن من دو یا سه کتاب در مورد او داشتم ، و سپس آنقدر به او علاقه مند شدم که ده کتاب دیگر خریدم.
