قسمت دوم
اختصاص یافته به آثار قرون وسطایی
فصل بهسازی گذشته دلایل زیادی برای یادآوری مشکلات باستان شناسی این شهر در پایتخت و از طریق آن ، مسئله گسترده تر درک نقش محیط تاریخی در فضای یک شهر مدرن آورده است. طراحان پارک در Zaryadye مفهوم "به صفر رساندن" تاریخ برنامه ریزی شهر سایت ، و پایان فاجعه بار حفاری در میدان Birzhevaya به معنای واقعی کلمه مبارزه طولانی مدت برای حقوق بناهای باستان شناسی در مناطق مداوم تحت کلانشهر ساختمانی.
بدیهی است که مقامات و معماران هنوز علاقه شخصی به میراث ندارند و فعالان حقوق شهر برای اثبات اقناع آنها استدلال های لازم را نمی یابند. به ویژه در مواردی که مشکل فراتر از محدوده قانون باشد ، راه حل های پیچیده ، خلاقانه و سازشکارانه ای مورد نیاز است. وقت آن است که به تجربه شهرهایی بپردازیم که قبلاً این گفتگو را آموخته اند.
تاریخچه باستان شناسی امنیتی لندن به دهه 1950 برمی گردد - شاید تجربه مسکو حتی قدیمی تر باشد (اولین کارهای امنیتی سیستماتیک مشاهدات ساخت مترو در سال 1934 بود). با این حال ، تعداد آثار باستانی معماری حفظ شده و گنجانده شده در محیط شهری امروزی ، بی نظیر از ما است. ما بارزترین نمونه ها را انتخاب کرده ایم و با یکی از مهمترین رویدادهای زندگی فرهنگی انگلیس در پاییز امسال - بازگشت دوم میترائوم معروف لندن آغاز خواهیم کرد.
معبد باستانی خدای میترا که حدود سال 240 میلادی تاسیس شد ، اولین بار در سال 1954 در یک گودال ساختمانی در شهر کشف شد و به یک احساس ملی تبدیل شد. صف های عظیمی از تماشاگران در این حفاری به صف شده بودند و روزی کسانی که از فرهنگ باستان رنج می بردند حصار را پر کردند و با طوفان حفاری را انجام دادند. این موضوع نه تنها روزنامه های ملی ، بلکه سیاستمداران برجسته مورد توجه قرار گرفت.
همه چیز از این واقعیت شروع شد که در یک سایت حفاری به طور تصادفی در محل بلوک تخریب شده توسط بمب های آلمان ، سنگ تراشی از زمان روم ظاهر شد ، در ابتدا به عنوان بقایای یک ساختمان مسکونی اشتباه گرفته شد. با این حال ، پس از باز شدن محراب نیم دایره ، مشخص شد که این یکی از معابد بت پرست لوندینیم باستان است. و پس از کشف (در آخرین روز تعیین شده حفاری ها!) سر مجسمه سازی خدای میترا ، معلوم شد معبد کیست. میترا ، مورد احترام لژیونرها ، و فرقه او در آن زمان در موقعیت زیر زمینی قرار داشت ، پس از آن باكوس را در اینجا پرستش كردند - داستان جذاب بود. اما طبق برنامه های توسعه دهندگان ، در پایان تحقیقات ، ویرانه ها باید از بین می رفتند.
اعتراض عمومی و علاقه شخصی وینستون چرچیل - این موضوع در پارلمان و دو بار در کابینه وزیران مورد بحث قرار گرفت - اجازه داد که بنای یادبود به طور رسمی حفظ شود ، اما در واقعیت این امر به قیمت سازش غیرقابل قبول محقق شد. دولت از جبران خسارت به سازنده برای کاهش مساحت ساختمان هفت طبقه که برای حفظ معبد در جای خود لازم است ، خودداری کرد. در عوض ، تصمیم گرفته شد که خرابه ها را با هزینه توسعه دهنده منتقل کنید. آنها می گویند که یک نسل بعد ، توسعه دهندگان با یادآوری این داستان به ادامه حرکت ادامه می دهند - البته این مسئله فقط به دلیل پیچیدگی سابقه ای نیست که مبنای قانونی لازم را نداشته باشد. باستان شناسان تا آخرین لحظه نیز با ناراحتی شدید در مورد میترائیوم صحبت می کردند.
دیوارها ، به صورت سنگهای بدون مارک ، تا سال 1962 در یک انبار ذخیره می شدند ، سپس با جایگزینی قسمت قابل توجهی از مواد اصلی ، ساده سازی قطعات ، آنها بر روی سقف یک پارکینگ زیرزمینی در 90 متری محل قبلی مونتاژ می شدند. و استفاده از سیمان شدید. در واقع ، فقط تخته آستانه بدون شک اصیل و در جای خود باقی مانده است.
در سال 2012 ، دفتر دهه 1950 تخریب شد. به جای آن ، ساخت مجتمع جدیدی به نام Bloomberg SPACE آغاز شد و توسط Foster & Partners تکمیل شد.بدیهی است که اگر سرویس باستان شناسی لندن کمتر هوشیار بود ، بقایای لایه فرهنگی در پایین غول ، که قبلاً گودال حفاری کار کرده بود ، مورد توجه قرار نمی گرفت. اما شناسایی به موقع نشان داد که زیر زیرزمین لایه ای آنقدر عمیق و مرطوب حفظ شده است (یک بلوک به طرف تیمز - رطوبت خاک مواد آلی را حفظ می کند) بلافاصله نام پمپئیای شمالی را دریافت کرد. ثابت شد که این کاوش ها اطلاعات رکوردی مربوط به دوره روم است ، از صدها کفش و ظروف غنی گرفته تا سازه های زیبا از خانه های چوبی. همه اینها در یک سایت جهانی حفر شده و
سوراخ شده با شمع های بتونی قرن بیستم.
از جمله ، بقایای جدیدی از معبد میترا پیدا شد که توسط کاشفان حفاری نشده است. تصمیم گرفته شد سنگهای خیابان را به جای اصلی خود برگردانند ، "آنها را به دیوارهای سالم بچسبانند" و آنها را به بخشی از فضای داخلی مجموعه جدید تبدیل کنند. علیرغم این واقعیت که قطعات تازه به دست آمده فقط به صورت قسمتهایی از پی باقی مانده و برای نمایش نامناسب هستند ، در جای خود در زمین حفظ شده اند. برای این منظور ، اتاقی که قسمت اصلی تازه مونتاژ شده در آن قرار دارد ، 12 متر به غرب منتقل شده است. دیوارهای معبد مرمت شده در واقع مدلی است که از مواد باستانی ساخته شده است ، اما این فناوری امکان ایجاد ویرانه بیشتر از نمونه حفظ شده را فراهم کرده است (به عنوان مثال تقلید از آهک در بخشهای خاصی از دیوارها).
سنگهای عتیقه با مشاهده ضخامت مورد نیاز اتصالات (بطور قابل توجهی بیشتر از نسخه قبلی) از سیمان پاک شده و با دوغاب صحیح دوباره مونتاژ می شوند. میترائوم جدید بسیار بهتر و قابل اعتمادتر از معبد قبلی است و همانطور که باستان شناس جان شفرد گفت: "معبد چنان مورد توجه قرار گرفته است که مطمئن نیستم در دوره رومی برای لندن بسیار مهم بوده است."
شکست دادن میترائوم در فضای جدید به روش های مختلف امکان پذیر بود. طراحان با استعدادترین و عاشقانه ترین مورد را انتخاب کردند و ویرانه ها را در یک "حجاب از زمان" به شکل مه مصنوعی در بر گرفتند. این نمایشگاه در یک سالن نیمه تاریک طراحی شده توسط Local Projects و استاد نصب تاسیسات روشنایی Matthew Schreiber نگهداری می شود. رئوس مطالب دیواره ها و روزنه هایی که باقی نمانده اند بر روی مه پیش بینی می شوند ، دید با طراحی صدا همراه است که از صدای یک شهر باستانی تقلید می کند. در ورودی ساختمان مجسمه ای برنزی از کریستینا ایگلسیاس وجود دارد
جریانهای فراموش شده »، یادآور نهر والبروک ، که در حاشیه آن معبد میترا زمانی ایستاده بود (نقطه مقابل دیگری برای" باطل کنندگان "تاریخ شهری).
انتشارات Galería Elba Benítez (galeria_elba_benitez) 25 اکتبر 2017 ساعت 5:26 صبح PDT
*** فیلم در مورد مطالعه معبد میترا و ایجاد موزه:
برای اطلاعات بیشتر در مورد کاوشهای میترائوم ، مراجعه کنید
گزارش فضایی بلومبرگ. ***
… میترائوم اولین اثر موزه ای شد ، اما نه اولین اثر حفظ شده لندن باستان. در طول قرن ها ، کارهای ساختمانی در شهر بر اثر خرابه های بناهای باستانی تصادف کرده و همیشه مورد کنجکاوی قابل توجهی برای اهالی شهر بوده است. این کشف اولین بار در سال 1848 نجات یافت - معلوم شد که علاقه به خرابه های حمام رومی (حمام دروازه بیلینگز) در گودال بسیار زیاد بود به طوری که آنها در زیرزمین ساختمان جدیدی ساخته شده بودند که بالای آنها در پایین تیمز قرار دارد خیابان نه برای تبدیل شدن به یک هدف از نمایش ، بلکه در هر صورت ، که زمان آن فقط در روزهای ما رسیده است.
حمام های رومی بیلینگسگیت
زمان آن نیز فرا رسیده است زیرا در سال 1882 این ویرانه ها توسط اولین قانون درباره آثار باستانی محافظت شدند. به لطف وضعیت محافظت شده ، آنها موفق شدند از ساخت و ساز دوم نیز جان سالم به در ببرند: دیوارهای عتیقه در اواخر دهه 1960 دوباره در زیرزمین یک ساختمان اداری پنهان شدند. در سال 2011 ، گروهی از دانشجویان-مرمتگران ویرانه های فراموش شده و غبارآلود را پاکسازی کردند و پروژه ای را برای استفاده از نمایشگاه آنها تهیه کردند. اکنون راهنماهای موزه لندن به طور هفتگی در زیرزمین فنی گشت و گذار می کنند. مطمئناً با گذشت زمان ، این مکان به یک موزه تمام عیار تبدیل خواهد شد.
در سال 1988 ، نه چندان دور از ویرانه های بیلینگات ، حمام رومی دیگری (غسالخانه تپه هاگینز) ، گسترده تر و محافظت شده ، اما تحت پوشش یک وضعیت محافظت شده یافت شد. در همان زمان ، در گودالی در ساحل مقابل تیمز ، بنیاد تئاتر رز ظاهر شد - یکی از مراحلی که شکسپیر در آن کار می کرد.ساختمانهای جدیدی که قبلاً توافق شده بود باید در سایت هر دو یافته موجود باشد: باستان شناسان دقیقاً دو ماه تعیین شده برای تحقیقات امنیتی اختصاص داده شده بودند.
مشخص شد که دیوارهای گل رز افسانه ای به زودی از نظر قانونی تخریب خواهد شد ، زیرا مقامات شهری از پرداخت هزینه تغییر پروژه خودداری کردند. و سپس چهره های نمایشی برای محافظت از آثار به پا خاستند. دادخواست ها توسط ایان مک کلن ، راف فاینس ، آلن ریکمن ، پاتریک استوارت ، جودی دنچ نوشته شده است (بررسی کنید
شرکت!) ، به ویژه از ایالات متحده آمریکا داستین هافمن و لورنس اولیویه وارد شد. مردم شهر شبانه روز در محل ساخت و ساز مشغول انجام وظیفه بودند ، سیاستمداران درگیر این اختلافات شدند. در نتیجه ، توسعه دهنده و دولت هنوز توافق کردند که 11 میلیون پوند برای تنظیم پروژه و حفظ یافته ها هزینه کنند.
هر دو بنای تاریخی از تخریب نجات یافتند - اما در همان زمان حمامهای رومی با شن و ماسه پوشانده شدند ، و آنها را برای مدت طولانی در زیر کف ساختمان اداری پنهان می کردند ، و ساختارهای تئاتر ، تحت یک پوشش شفاف و تماشایی قرار گرفتند از سالن تئاتر جدید ، خانه گل رز. و مهمترین نتیجه ، تصویب دستورالعمل PPG 16 توسط دولت است که نقش باستان شناسی و توسعه را در شرایط بحث برانگیز تعریف می کند. این سند همچنین اولویت حفظ فیزیکی مکانهای باستانی قابل توجه در محل آنها را مشخص می کند ، مگر اینکه مغایر منافع ملی باشد.
همه ساختمانهای عتیقه به اشیای نمایش موزه تبدیل نمی شوند ، اما وضعیت بنای شناسایی شده از یک طریق دیگر مجبور است که آنها را در محل کشف حفظ کند. البته ، آیین ویرانه ها جایگاه عظیمی در فرهنگ انگلیسی دارد و نمونه های بسیار خوبی از ادغام آنها در منظره شهری در لندن وجود دارد. آنها می توانند پارک ها (به عنوان مثال ، ابی قرون وسطایی لزنس در پارک ابی وود در شرق لندن) یا میادین در مرکز نزدیکتر (استحکامات و برج های مجموعه چند طبقه باربیکان) تزئین کنند. وضعیت مکان های باستانی در مناطق تجاری شهر پیچیده تر است ، زیرا اینها اشیایی هستند که به طور ناگهانی ظاهر می شوند و اغلب در برنامه های توسعه دهندگان بسیار تأثیرگذار ظاهر می شوند.
با این وجود ، قلعه شهر که توسط رومیان تاسیس شده و در قرون وسطی بنا شده است ، مدتهاست که در موقعیت ویژه ای قرار داشته است. مورد احترام و مطالعه قرار گرفته و جستجوی بقایای پراکنده دیوار ، سرگرمی مورد علاقه گردشگران پیشرفته است. بنابراین ، علاوه بر چندین بخش شناخته شده از دیوار که در خیابان های شهر وجود دارد ، تعدادی از قطعات نیز در مکان های نسبتاً غیر منتظره ای حفظ شده است. آنها در حین تخریب در دیوارهای زیرزمین خانه های بعدی پیدا شدند ، در ساختمانهای جدید گنجانده شده و بعنوان مثال در اتاق رختکن یک کلوپ شبانه (وال وال لندن ، 1 نفر از پارچه های خراشیده) ، در زیرزمین های دفاتر خانه امپراطور مخفی شده اند. در خیابان وین و مریل لینچ در خیابان گیلتسپور. در مرکز همایش ها در میدان آمریکا (این قطعه را می توان از طریق نورگیر از خیابان با نام متمایز Crosswall نیز مشاهده کرد). اگر کسی نیاز به بازدید از آثار تاریخی محلی داشته باشد ، ترتیب بازدید با اداره ساختمان کار دشواری نیست.
قطعه ای که در جاده وال لندن یافت می شود کمی کمتر خوش شانس است. این اتفاق در سال 1957 رخ داد ، هنگامی که هنگام ساخت پارکینگ ، یک قسمت 64 متری از آن افتتاح شد. آنها موفق شدند یک دم کوچک را نجات دهند ، که به بهترین شکل سنگ تراشی رومی را با اتصالات آجری مشخص روی سطح سنگ حفظ کرد. بقیه قطعات که در قرون وسطی بازسازی شده بودند ، به دلیل کم ارزش بودن تخریب شدند. به این خرابه ، دو جای پارک اختصاص داده شد. این منظره کمی غم انگیز است ، اما توجه داشته باشید که این یک قربانی یک سنگر نیست ، بلکه یک ساختمان باستانی واقعاً معتبر است. قسمت کوچکی از دروازه غربی قلعه اول ، 80 سال زودتر از بقیه قلعه روم ساخته شده است ، در محفظه بتونی همان پارکینگ حفظ شده است - اکنون این اتاق به مالکیت موزه لندن است و ماه ، با قرار ملاقات ، تورهای راهنما در آن برگزار می شود.
یکی از پیامدهای تصویب PPG 16 ایجاد مشهورترین موزه یادبود زیرزمینی تا به امروز بود: آمفی تئاتر روم در زیر جناح جدید گیلد هال.آنها می گویند که در زمان پادشاه آرتور ، کارهای مهم مردمی (اجتماعات مردمی) در تراس های آمفی تئاتر قدیمی برگزار می شد و نتیجه این سنت ، ظهور گیلد هال (تالار شهر قرون وسطایی) در همین مکان بود. آمفی تئاتر در سال 1988 کشف شد ، حفاری ها تا سال 1996 انجام شد. در نتیجه ، ویرانه ها از یک اثر حفاظت شده برخوردار شدند ، این بدان معنا بود که به هر ترتیب ، اما آنها فقط در جای خود حفظ می شدند. سازنده موافقت کرد که پروژه به پایان رسیده ساختمان گالری هنری را که به راه حل های پیچیده مهندسی نیاز داشت ، تغییر دهد ، اما گالری را به یک شی منحصر به فرد و استثنایی تبدیل کرد.
ایجاد سالن نمایشگاه و نمایش آن در گیلد هال به صورت مرحله ای تا سال 2006 ادامه داشت (بیشتر اوقات برای کار با سازه های معتبر چوبی لازم بود). بهترین ورودی آمفی تئاتر که در ردیف پایین گالری هنری نگهداری می شود ، حفظ شده است ، در حالی که رئوس مطالب بیضی شکل بقیه عرصه با سنگفرش در یک میدان وسیع روبروی ساختمان مشخص شده است.
دو طبقه فنی پایین در زیر سالن آمفی تئاتر دست نخورده گذاشته شد. بدین منظور ، دیوارها به آرامی خشک شده و در جعبه های پر از کف ساختمانی بسته بندی شدند. پس از آن ، آرماتور کف طبقه پایین در زیر آنها آورده شد. لازم بود نه تنها آرایه ای از دیوارهای سنگی که تا ارتفاع 1.5 متر حفظ شده اند ، بلکه همچنین یک لایه از خاک اصلی در زیر آنها آویزان شود. طراحی موزه ، توسط برانسون کوتس ، اتاق را به فضایی نیمه تاریک با ویرانه های روشن ، هنر نئون از شکل های گلادیاتور و طرح چشم انداز یک صحنه نابود شده تبدیل کرد.
آمفی تئاتر رومی در ردیف پایین گالری گیلد هال
می توانید نمایشگاه را بدون پایین آمدن به موزه ، از گلدان کاشی کاری شده روی پله های گالری تماشا کنید.
این منابع می خوانند: «شرکت شهری توانایی قابل توجهی را برای تحقیقات بیشتر و نیاز به مدیریت دقیق این منبع باستان شناسی در آینده را تشخیص داده است. ما همچنین مزایای حفظ ویرانه ها برای نمایش عمومی را به عنوان یک کشف مهم باستان شناختیم. " برای گوش مسکو ، جمله "شرکت مزایای ویرانه ها را تشخیص داد" بیش از حد موسیقیایی به نظر می رسد. سی سال پیش برای انگلیسی همان صدا به نظر می رسید ، اما اکنون احترام به میراث باستانی واقعاً به بخشی مهم از استراتژی روابط عمومی توسعه دهندگان تبدیل شده است ، و اکتشافات باستان شناسی ، که قبل از گرفتن مجوز ساخت و ساز به یک قاعده تبدیل شده است ، این امکان را فراهم می کند تا بدون درد ادغام باستان شناسی در یک پروژه.
به عنوان مثال ، در حال حاضر ، در شمال شهر ، یک مجتمع مسکونی 37 طبقه "صحنه" در حال ساخت است ، که حلقه اصلی آن ، به معنای مستقیم و به معنای بازاریابی ، قطعات حفر شده تئاتر شکسپیر دیگر است - پرده تئاتر ، در سال 1577 تاسیس شد.
داده های بایگانی نشان می دهد که می توان آثار تئاتر را در این سه ماه حفظ کرد. ایده ساخت یک مجموعه بزرگ ، شامل تخریب ساختمانهایی که در اینجا وجود داشت ، برای اولین بار شرایط را برای تحقیق ایجاد کرد. شناسایی در سال 2012 ایمنی تأسیسات را تأیید و محل آن را روشن کرد. توسعه دهندگان و باستان شناسان در مورد اینکه چگونه مشتاقانه منتظر شروع همکاری هستند یکصدا صحبت کردند. در سال 2016 ، حفاری های کاملاً آماده ، سریع و با کیفیت انجام شد که اولین تئاتر مستطیل شکل شناخته شده را کشف کرد ، دیوارهای آن تا ارتفاع 1.5 متر حفظ شده است. یک مکان افتخاری قبلاً در مرکز مجموعه طراحی شده پرکینز + ویل رزرو شده است.
همانطور که می بینید ، قدیمی ترین بناهای رومی (به همراه ارزشمندترین آدرس های شکسپیر) از حقوق خود در لندن که همیشه در دست ساخت است دفاع کردند ، اما اوضاع با ویرانه های زیرزمینی قرون وسطی پیچیده تر بود و می ماند.
