همانطور که قبلاً گزارش داده ایم ، رتبه بندی پروژه های مسابقه بین المللی مفهوم معماری و برنامه ریزی شهری قلمرو کارخانه "چکش و سیکل" که توسط اعضای هیئت داوران تدوین شده است ، در تاریخ 25 آوریل اعلام شد. نتایج رای گیری هیئت منصفه ، که جلسه آن یک روز قبل برگزار شد ، توسط سرگئی کوزنتسوف به حضار اعلام شد و تأکید کرد که این بار برگزارکنندگان از یک طرح قبلاً کار شده استفاده کرده اند - وقتی هیئت منصفه رتبه بندی می کند ، که از نوع توصیه ای است ؛ برنده نهایی توسط مشتری مسابقه ، Don-Stroy Invest ، طی یک ماه مشخص خواهد شد. بنابراین ، سرگئی کوزنتسوف تأکید کرد ، هر پنج تیم ، صرف نظر از توزیع مکان ، هنوز هم مدعی پیروزی نهایی (و امضای قرارداد طراحی) هستند ، اما پروژه ای که مقام اول را کسب کرد هنوز شانس بیشتری دارد ، زیرا رتبه بندی بالاترین کیفیت و عینی ترین ارزیابی. به گفته معمار ارشد ، این مسابقه خود به یکی از بهترین ها تبدیل شده است در میان کسانی که اخیراً در مسکو برگزار شده اند و با ترکیب بسیار قوی از شرکت کنندگان ، هیئت داوران و کارشناسان متمایز است.
به گفته رئیس موسسه برنامه ریزی كاریما نیگماتولینا ، موضوع نوسازی مناطق صنعتی امروز بسیار حاد است ، بنابراین مسابقه برگزار شده نه تنها برای این سایت ، بلكه برای تمام مناطق صنعتی مسكو از اهمیت زیادی برخوردار است. در این مورد ، م theسسه برنامه کلی به عنوان یک سازمان دهنده عمل می کرد ، در تهیه مشخصات فنی ، اهداف و اهداف تدوین شده و خلوص روش را تضمین می کرد. در مرحله اجرا ، این موسسه برنامه ریزی عمومی است که در تهیه پروژه های برنامه ریزی فعالیت خواهد کرد. آندره گنزدیلوف ، معمار ارشد این مituteسسه ، خاطرنشان کرد که برای پیروزی در مسابقه به ایده های روشن و به یاد ماندنی نیاز است ، اما در مرحله اجرا ، تحقق همه آنها امکان پذیر نیست. این پروژه باید تطبیق داده شود و "زمین بخورد" ، بنابراین نتایج مسابقه فقط آغاز سفر است. Ahead یک کار عظیم و طولانی مدت در زمینه اجرای پروژه است که طبق برآوردهای اولیه آلنا دریابینا ، از 5 تا 10 سال به طول می انجامد.
مقام اول * / MVRDV
/ زنده نگه داشتن عاشقانه میراث صنعتی
* در رتبه هیئت داوران
اکثریت مطلق هیئت منصفه به پروژه تیم MVRDV از هلند رای دادند.
تفاوت اصلی آن نگرش بسیار دقیق به میراث گیاه Hammer and Sickle ، "روح مکان" آن است: تمام تولیدات از قلمرو حذف خواهد شد ، اما معماران شبکه خیابان ها و همچنین برخی از آنها را حفظ و توسعه می دهند از ساختمانها و سازه های کارخانه ، به ویژه (به گفته سرگئی کوزنتسوف) ، "نویسندگان پروژه خطوط ریلی متروکه را به جالبترین عناصر محیط شهری تبدیل کردند و یک پارک حلقه ای منحصر به فرد با فرهنگ و ساخت داخلی ایجاد کردند. اشیا infrast زیرساختی ".
به گفته نویسندگان آن ، هدف مهم دیگر این پروژه محافظت از ساکنان آن در برابر سر و صدا و آلودگی بود: بنابراین ، آنها در امتداد محیط سایت ، در امتداد خیابان کارخانه "چکش و سیکل" و بزرگراه انتوزیاسستوف ، آنها را به صورت عمومی قرار دادند و مناطق فنی ، و خانه ها را در قسمت مرکزی قرار داد.
هیئت منصفه درباره پروژه MVRDV: سرگئی کوزنتسوف ، معمار ارشد مسکو: مزیت اصلی این کار ظرافت رویکرد به امکانات موجود در قلمرو کارخانه است. علی رغم این واقعیت که برخلاف ZiL ، این سایت مملو از بناهای معماری و اشیا heritage میراث فرهنگی نیست ، معماران با احتیاط و احترام بیشتری نسبت به حافظه مکان نشان دادند. به عنوان مثال ، آنها طرح موجود در قلمرو را در نظر گرفتند ، راه حلهای جالبی برای گنجاندن ساختمانهای کارخانه حفظ شده در بافت منطقه جدید یافتند.
یک عامل مهم در ارزیابی پروژه ، م componentلفه اقتصادی آن و پیشنهاد منطقی برای توالی ساخت بود. طبق برآوردهای اولیه ، سازنده قصد داشت حدود 140 میلیارد روبل در این پروژه سرمایه گذاری کند و مفهوم MVRDV این ارقام را در نظر گرفت."
آندری گنزدیلوف ، معمار ارشد م Instituteسسه تحقیق و توسعه طرح کلی مسکو: «به نظر من ، نویسندگان پروژه برنده موفق به یافتن تصویری بسیار زنده شدند.اصول اصلی این کار حفظ ساختمانها و محیط موجود است. ایده های آنها دیوانه وار جالب است ، اگرچه برخی از آنها کاملاً واقعی نیستند. به عنوان ایده های رقابتی ، به عنوان محرک های پروژه ، ممکن است به خوبی باشد. هر کار رقابتی از بسیاری جهات شعاری است که اصول و جهات اساسی توسعه را نشان می دهد. با این حال ، در مرحله اجرا ، م Instituteسسه برنامه کلی باید این پروژه را تطبیق داده و به زمین بنشاند و برخی از پیشنهادهای هیجان انگیز را آسان تر و عملی تر کند."
ریکاردو بوفیل جونیور ، معمار شهری ، معاون رئیس استودیوی معماری ریکاردو بوفیل (RBTA): "من می گویم که نویسندگان پروژه ای که مقام اول را بدست آوردند موفق به حفظ DNA گیاه شدند - تولید از سایت Hammer and Sickle البته کاملاً کنار کشیده خواهد شد اما روحیه مکان باقی خواهد ماند. با ایجاد چیز جدید ، معماران MVRDV گذشته را پاک نمی کنند ، بلکه آن را در زمان حال ادغام می کنند. من مطمئن هستم که در صورت اجرای این پروژه ، سایت گیاه به یک مرکز جذابیت جدید تبدیل خواهد شد. این مفهوم علاوه بر ایجاد فضای چند منظوره برای زندگی ، استراحت ، کار ، خرید و غیره ، شامل فضای بسیار زیادی از فضای سبز و پارک ها می شود و همچنین امکان ایجاد ارتباط بین شهر و رودخانه یوزا را فراهم می کند."
پتر لورنس ، نایب رئیس جامعه بین المللی برنامه ریزان شهری و منطقه ای ISOCARP ، رئیس دانشکده طراحی شهری و برنامه ریزی منطقه ای ، دانشگاه صنعتی گدانسک: "به نظر من ، این پروژه واقعاً بهترین پروژه بود. او تنها کرسی داوری معرفی شده به دادگاه است که با دقت و دقت بسیار زیادی با میراث صنعتی قلمرو این گیاه رفتار می کند."
هانس استیمن ، عضو شورای معماری مسکو ، عضو اتحادیه معماران مسکو ، معمار ارشد سابق برلین: "ماندگاری این سایت مسکو مستقیماً به تعادل عملکردها بستگی دارد و به نظر من پروژه ای که در ابتدا برنده شد کاملا با این کار کنار آمده با این حال ، از اهمیت بیشتری برخوردار است که نویسندگان آن نه تنها منطقه را با عملکردهای جدید پر کردند ، بلکه در عین حال توانستند "هاله" صنعتی محل را حفظ کنند.
اولیور شولز ، سرآمد شهرنشینی دانمارک ، شولزه + گراسوف (کپنهاگ) و سیتی مکرز (مسکو): "پروژه MVRDV به دلیل این واقعیت که این معماران نه تنها به پارک ها ، میادین و حیاط های سنتی برای این سبک متکی بودند ، به عنوان رهبر بلامنازع در رای گیری تبدیل شد. ، اما همچنین در مورد نقش برنامه ریزی شهری خیابان ها تجدید نظر کنید. خیابان های منطقه جدید نه تنها برای اتومبیل ها بلکه برای عابران پیاده طراحی می شوند ، آنها نه تنها شریان های ترانزیت بلکه فضاهای ارتباطی روزمره را به خود باز می گردانند و به نظر من این کلید کیفیت بالای زندگی در شهر است. " *** مقام دوم / انجمن های شیر آتلیه ها / در محور پارک
نویسندگان پیشنهاد می کنند قسمت پوشیده شده از حلقه سوم را بزرگتر کرده و در قلمرو "برنده" بزرگراه با طولانی شدن تونل ، "پارک مرکزی" ، ایجاد کنند که قلمرو را به دو مثلث کوچک تقسیم کرده و بخشی از "شریان سبز" می شود "- یک خط سبز مداوم از میدان کراسنوکرانسنتسکی در شمال به گورستان Rogozhsky در جنوب. معماران قلمرو تخصیص یافته را به طور گسترده در نظر می گیرند ، پروژه آنها در مرحله دوم "فراتر از محیط" است ، با توجه به قسمت مجاور بزرگراه انتوزیاستوف و میدان ایلیچ. به گفته معماران ، مرحله سوم ترتیب به طور کلی ، باید فقط به کار در خارج از محدوده خاک مورد بررسی اختصاص یابد ، هدف آن ارائه ارتباطات با ساختمانهای واقع در شمال شرقی منطقه جدید است.
انجمن های آتلیه شیر (و همچنین نویسندگان پروژه موفق به کسب مقام اول) ساختار موجود خیابانها را حفظ کرده و ساختمانهای مسکونی را از بزرگراهها با نواری از ساختمانهای تجاری و اداری جدا می کنند. اما شبکه بلوک ها در نسخه آنها با چگالی بیشتری سازمان یافته است.
سرگئی کوزنتسوف ، معمار ارشد مسکو: "پروژه Ateliers Lion Associés استفاده از یک ساختار خیابان روشن را نشان داد. در اینجا تأکید بر نفوذ پذیری سرزمین و تشکیل یک سیستم دقیقاً سه ماهه است. با این حال ، یک خطر خاص در این نفوذ پذیری بیش از حد وجود دارد ، زیرا ما نمی خواهیم یک ترانزیت مشخص در قلمرو داشته باشیم.احتمالاً همین عامل مانع صعود تیم فرانسه به مقام اول شد. اما ساختار پیشنهادی از نظر بافت شهری بسیار درست بود. " ***
مکان سوم / طراحی LDA / باغ شهر
پروژه LDA Design تحت سلطه ایده فضای سبز است: معماران کل منطقه را به عنوان پارک ، داخل آن ساختمانها قرار می دهند و حتی به فکر تجدید تنوع زیستی در یک منطقه هستند - به اندازه "تجدید سیستم های تأمین انرژی". ساختار آزاد خیابانها (همراه با بسیاری از مسیرهای متقاطع) و اشکال ساده و بیولوژیکی ساختمانهای عمومی تابع ایده منظره طبیعی است.
در قلمرو گیاه سابق "چکش و سیکل" ، نویسندگان پیشنهاد داده اند که سه "قله شهر" را نشان دهند که عملکردهای مختلفی را نشان دهند: یک مرکز فرهنگی ، یک مرکز تفریحی و یک مرکز تجاری. "قله ها" با افزایش تدریجی تعداد طبقات ساختمان ها و همچنین افزایش تدریجی ارتفاع فضای سبز پارک در این نقاط ، برنامه ریزی شده است.
سرگئی کوزنتسوف ، معمار ارشد مسکو: "در این پروژه ، همه اعضای هیئت داوران توجه خود را به یک پیشنهاد بسیار روشن برای ایجاد یک مرکز فرهنگی چند منظوره در قلب سایت جلب کردند." ***
مقام چهارم / پروژه مگانوم / "رودخانه سبز"
مگانوم در نسخه خود از پروژه محور سبز منطقه را نه به صورت عمودی ، مانند انجمن های شیر ، بلکه در جهت عرضی ، از شرق به غرب ترسیم کرد. محوری که معماران آن را رودخانه سبز می نامند ، در ساختار ایده بسیار بزرگتر یوری گریگوریان نقش بسته است: همر و بلوار سیکل می توانند (از منظر جهانی) لوسینی استروف را با مناطق سبز جنوب غربی مسکو متصل کنند. پارک مرکزی ، ساختمانهای عمومی ، مرکز تجاری و تجاری در محور "رودخانه سبز" قرار دارند. به گفته نویسندگان ، چنین ساختاری باعث جذب منابع به مرکز تجاری می شود و از تبدیل شدن منطقه پیش بینی شده به خوابگاه در مرکز شهر جلوگیری می کند.
در همان زمان ، محله های مسکونی تا حدودی در کنار آن قرار دارند: خانه ها محیطی با مناطق تفریحی سبز در داخل تشکیل می دهند. بنابراین ، تعادلی بین مرکز اجتماع فعال رودخانه سبز و منطقه مسکونی ساکت و آرام منطقه ایجاد می شود.
سرگئی کوزنتسوف ، معمار ارشد مسکو: «مفهوم Project Meganom ایده ای را منعکس می کند که یوری گریگوریان مدتهاست در سطح نظری درباره آن تحقیق و ترویج می کند. این مفهوم "رودخانه سبز" و اتصال گوه های شمال شرقی (Losiny Ostrov) و جنوب غربی مسکو است. انواع فضاهای عمومی و خوشه های فرهنگی در امتداد رودخانه پدیدار می شوند. در پروژه توجه زیادی به ادغام منطقه جدید در فضای مشترک مسکو شده است. " *** مکان پنجم / de Architekten Cie / منطقه پر جنب و جوش
De Architekten Cie نسخه آنها از Hammer and Sickle را "یکی از پر جنب و جوش ترین و جهان وطنی ترین مراکز در کلان شهر مسکو" می داند. جای تعجب نیست که در اینجا به توسعه مکانهای تفریحی و عمومی توجه زیادی می شود. در گوشه پایین و تیز مثلث سایت ، تیم de Architekten Cie یک مکان عمومی توسعه یافته با یک تالار گفتگو قرار داد که یک محل پیاده روی از آن خارج می شود. قلمرو گیاه توسط "کمربند سبز" به دو قسمت نابرابر تقسیم شده است - یک پارک ورزشی با مدارس و زمین های ورزشی در آن واقع شده است. یکی دیگر از مناطق بزرگ سبز بلوار ، نوعی "پورتال" است که از قسمت فوقانی ، شمالی ، راس مثلث سایت نشات گرفته است.
سرگئی کوزنتسوف ، معمار ارشد مسکو: "De Architekten CIE از هلند یک بخش ساختاری کاملاً واضح ایجاد کرده است ، اما به نظر ما خیلی مکانیکی است. در عین حال ، می خواهم تأکید کنم که این یک کار بسیار قدرتمند است که اگر چنین ترکیب قدرتمندی از شرکت کنندگان و چنین رقابت جدی نبود ، به خوبی می توانست اجرا شود. " ***
هیئت داوران در مورد این مسابقه:
Alena Deryabina ، مدیر کل Don-Stroy Invest CJSC: "در ابتدا ، ما امیدوار بودیم که این رقابت بتواند به ما اجازه دهد ایده های خلاقانه بین المللی را تلفیق کنیم ، و همچنین از یک طیف نسبتاً گسترده ای از متخصصان - در زمینه اکولوژی ، حمل و نقل ، شهرسازی. با این حال ، نتایج مسابقه بیش از همه انتظارات ما بود. سطح حرفه ای آثار ارسالی به مسابقه ما را تحت تأثیر قرار داد.عمق شرح هر پروژه به حدی است که می توان از هر یک به عنوان یک راه حل آماده استفاده کرد. به سادگی هیچ اثری با مجموعه ای از راه حل های استاندارد ارائه نشده است: در هر پروژه می توان ویژگی های منحصر به فرد خاصی را یادداشت کرد."
ریکاردو بوفیل جونیور ، معمار شهری ، نایب رئیس استودیوی معماری ریکاردو بوفیل (RBTA): "اول از همه ، من می خواهم از دولت مسکو و شخصاً از معمار ارشد مسکو برای تغییراتی که امروز شهر شما متحمل می شود ، تشکر کنم.. من ده سال پیش مسکو را به یاد می آورم - شهری که سعی کردیم در آن کار کنیم و این شهر کاملاً متفاوت بود. مسکو امروز بسیار متعادل و آگاهانه به مسائل توسعه شهری نزدیک می شود و ما می توانیم نتایج این رویکرد را امروز مشاهده کنیم. قلمرو چکش و سیکل مانند یک مرحله است ، نه تنها برنامه ریزی شهری دارد ، بلکه دارای اهمیت نمادین زیادی است. من از این واقعیت که این شهر قصد دارد به طور جامع این قلمرو را توسعه دهد ، تحت تسلط بر آن در چارچوب یک مفهوم واحد ، تحت تأثیر قرار می گیرد ، و این علاوه بر این ، در یک مسابقه بین المللی معماری با مشارکت بهترین دفاتر اداری جهان ، بسیار تحت تأثیر قرار می گیرد."
پتر لارنس ، نایب رئیس جامعه بین المللی برنامه ریزان شهری و منطقه ای ISOCARP ، رئیس دانشکده طراحی شهری و برنامه ریزی منطقه ای ، دانشگاه صنعتی گدانسک:
شاید شهر شما حتی برای اجرای چنین پروژه ای آماده نباشد ، زیرا نیاز افراد به مسکن و مشاغل نسل جدید به طور کامل برآورده نمی شود ، اما این یک پروژه فوق العاده برای رشد است. من از لهستان قضاوت می کنم: 10 سال پیش ، تعداد کمی از مردم نگران توسعه فضاهای عمومی در آنجا بودند ، اما امروز به یکی از مهمترین و مورد توجه ترین موارد تبدیل شده است.
این مسابقه همچنین بسیار جالب بود زیرا هر پنج تیم سناریوی خود را برای توسعه قلمرو پیشنهاد دادند. می دانید ، اغلب اتفاق می افتد که شرکت کنندگان در دیدگاهشان از آینده این یا آن سایت عملاً با هم منطبق می شوند و هیئت داوران مجبور می شوند که عملاً همان طرح ها را انتخاب کنند ، شاید رنگ آنها متفاوت باشد. در این حالت ، خوشبختانه همه چیز به گونه دیگری رقم خورد: اعضای هیئت منصفه یک انتخاب واقعی داشتند. و به نظر من انتخاب درست بود.
هانس استیمن ، عضو شورای معماری مسکو ، عضو اتحادیه معماران مسکو ، معمار ارشد سابق برلین: "مسابقه ای که برگزار شد ، به نظر من بسیار جالب و مهم بود ، و نه فقط برای مسکو ، که کاربرد عملی نتایج آن ، بلکه به معنای کلی آن نیز اروپایی است. از این گذشته ، این یک داستان کاملاً منحصر به فرد است - ساماندهی مجدد جامع قلمرو چنین منطقه ای چشمگیر و از لحاظ استراتژیک واقع شده. مجاورت نسبی با مرکز و شریانهای اصلی حمل و نقل نشان می دهد که قلمرو گیاه از هر فرصتی برای تبدیل شدن به بخشی جدایی ناپذیر از مسکو برخوردار است و منطقه عظیم آن به ما امکان می دهد در مورد ایجاد یک شهر در داخل شهر صحبت کنیم. خوب ، به طور کلی ، در مقیاس اروپایی ، این یک شهر جداگانه خواهد بود."
الیور شولز ، پیشرو شهرنشین دانمارک ، شولزه + گراسوف (کپنهاگ) و سیتی مکرز (مسکو): "به نظر من این مسابقه که برگزار شد و نتایج آن به وضوح تغییراتی را که مسکو امروز متحمل شده نشان می دهد. پیش از این ، ما این شهر را به عنوان تمرکز عظیم محل زندگی و محل کار می شناختیم ، که ساکنان آن دائماً از نقطه A به نقطه B می چرخند و کلانشهر را با جریان های ترانزیتی پر می کنند ، که این امر شخصیت و چهره آن را تا حد زیادی تعیین می کند. اکنون اوضاع در حال تغییر است: مسکو در حال توجه به فضاهای عمومی است و از خود می پرسد که چگونه و چه عواملی می توانند مکان های زندگی را متحد و در یک ارگانیسم توانمند کار کنند ، آیا آنها می توانند در کنار هم زندگی کنند و دقیقاً چه چیزی می تواند به عنوان "بافت پیوندی" برای آنها باشد.و از این نظر ، به نظر می رسد استراتژی اعلام شده برای توسعه قلمرو نیروگاه "چکش و سیکل" بسیار صحیح است: این یک منطقه توسعه چند قالب خواهد بود ، که در آن نقش اصلی به فضاهای عمومی اختصاص داده می شود. فضاهای عمومی ، کیفیت و کمیت آنها یکی از معیارهای اصلی ارزیابی پروژه های ارائه شده برای مسابقه بود."
*** این مسابقات در سپتامبر 2013 آغاز شد ، در پایان ماه نوامبر هیئت داوران پنج تیم را انتخاب کرد که در مرحله دوم رقابت به مبارزه ادامه دادند. آنها عبارتند از: LDA Design (انگلستان) ، آتلیه Lion Associés (فرانسه) ، De Architekten CIE (هلند) ، MVRDV (هلند) و Project Meganom (روسیه). شرکت کنندگان باید پروژه ای را برای احیای مجدد قلمرو گیاه سابق Hammer and Sickle ، با ایجاد یک محیط شهری با ساختمان های چند منظوره در سایت پیشنهادی برای طراحی - منطقه ای که شامل مناطق مسکونی ، مراکز خرید و اداری ، فضاهای تفریحی و عمومی است ، توسعه دهند. ما به یاد می آوریم که مشتریان این مسابقه ، شرکت Donstroy بودند ، و سازمان دهندگان آن شرکت واحد دولتی NI و PI برنامه کلی مسکو بودند.
