دیمیتری سوخین: "بیایید پروین شرقی را به کالینینگراد احیا کنیم!"

فهرست مطالب:

دیمیتری سوخین: "بیایید پروین شرقی را به کالینینگراد احیا کنیم!"
دیمیتری سوخین: "بیایید پروین شرقی را به کالینینگراد احیا کنیم!"

تصویری: دیمیتری سوخین: "بیایید پروین شرقی را به کالینینگراد احیا کنیم!"

تصویری: دیمیتری سوخین: "بیایید پروین شرقی را به کالینینگراد احیا کنیم!"
تصویری: آموزشگاه موسیقی گاه تهرانپارس فلکه سوم خیابان ۱٩۶ شرقی نرسیده به میدان پروین پلاک ۵٢٩ طبقه همکف 2024, مارس
Anonim
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд». Справа – реконструкция, слева – современное состояние. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Справа – реконструкция, слева – современное состояние. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی

هانس شارون ، آخرین معمار نابغه آلمانی قرن 20 ، بیشتر زندگی خود را با برلین مرتبط کرد: معمار ارشد ، رئیس آکادمی هنر ، دکتر افتخاری و شهروند افتخاری ، برنده و سواره نظام ، خالق فیلارمونیک ، کتابخانه دولتی ، مدارس ، ویلا و برج ها. دیپلم او - روسیه بود. غیررسمی ، اما بنابراین کمتر موثر نیست. در شهر چرنیاخوفسک (تا سال 1946 - اینستربورگ) در منطقه کالینینگراد ، اولین ساختمان دفتر او باقی مانده است - منطقه مسکونی "Pestry Ryad" ، بنای یادبود معماری اکسپرسیونیسم. در اوایل دهه 1920 ساخته شده و حتی بهتر از نمونه های مشابه آن در آلمان حفظ شده است ، اما هرگز ترمیم نشده است و پس از بازگشت از فراموشی خطر برای همیشه از بین می رود. در همین حال ، روند احیای آن می تواند شهر چرنیاخوفسک را که روزهای سختی را سپری می کند ، منبع توسعه منطقه ای و حتی تمام روسیه قرار دهد.

Ганс Шарун. Берлинская Филармония. 1963. Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
Ганс Шарун. Берлинская Филармония. 1963. Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی
Ганс Шарун. Берлинская Филармония. 1963. Фото © Дмитрий Сухин
Ганс Шарун. Берлинская Филармония. 1963. Фото © Дмитрий Сухин
بزرگنمایی
بزرگنمایی

Archi.ru از معمار ، مورخ دیمیتری سوخین ، رئیس جامعه منطقه کامسویکوس و نماینده مجاز InsterGOD ، در مورد وضعیت فعلی امور با میراث شارون در چرنیاخوفسک ، مرمت خانه ها و موانع پروژه های احیا پرسید.

بزرگنمایی
بزرگنمایی

Archi.ru:

- تاریخچه ظهور "ردیف Motley" چیست؟ چگونه هانس شارون در استان شرقی شرقی واقع شد؟

دیمیتری سوخین:

- برای درک منشأ "دهکده در کوچه کامسویک" ، معروف به "دهکده کامسویکوس" ، ملقب به رنگ آمیزی "ردیف موتوری" ، باید کمی بیشتر به گذشته بروید: هانس شارون از آوریل در Insterburg کار می کرد 1917 ، با همان استادیار قبل از جنگ به عنوان معمار منطقه خدمت کرد. کاپیتان پل کروچن بیشتر وقت خود را به گردانهای ساخت و ساز اسیران جنگی خود اختصاص داد ، از سال 1915 آنها تمام پروس شرقی را با آنها بازسازی کردند.

تحت نظر وی و از این رو شارون ، رهبری "مشاوره ساخت و ساز" ، یک دفتر طراحی نظارت هنری و سازنده ، 5-10 نفر را کار می کرد. حداقل سه نفر از آنها زندانی بودند ، یكی فرانسوی ، بقیه روس؟ آنها اکثریت اردوگاه ها بودند. آنها حدود 40 هزار نوع خانه مختلف ، سوله ، انبار ، اصطبل ، پل … احداث کردند.

کروچن صنایع دستی را آموزش می داد تا آنها نه فقط هر چیزی ، بلکه آنچه در اینجا مناسب بود و نه به هر روشی ، بلکه به مدرن ترین روش در آن زمان ، بسازند. در همان زمان ، معمارانی که برای بازسازی استان ویران شده در سال 1915 وارد شدند ، "پروس" را آموختند ، كه هرگز قبلاً نمی شناختند: آنها از "پایتختهای فرهنگی" در ایذار و راین به "سیبری پروس" نرفتند ، اما سپس میهن می خواست قهرمان شود … "سبک رنسانس پروس شرقی" یا "ترمیم": اکسپرسیونیسم مهار شده یا سنت گرایی بسیار مدرن ، دامنه های بام بلند ، دکوراسیون ناچیز موزون … آیا محدودیت و بیان کم نبود بخشی که توسط چه کسی ، چگونه و چه زمانی پروژه ها اجرا شده است؟ احتمالاً همین بوده است. و چقدر شرایط به هم شبیه است!

پس از همه ، ما باید بازیابی کنیم ، و تعداد انگشت شماری دست آموخته داریم و باید ابتدا "(p) روسی بودن" را پیدا کنیم. تا نوامبر 1918 ، شارون ساختمانهای زیادی داشت ، نظارت ، برآورد ، کارهای سازمان یافته داشت - اما دانشگاه خانه اش او را با همه اینها قبول نکرد: آنها با برنامه درسی مطابقت نداشتند. خوب ، به سال دوم برمی گردیم؟ - و او به جایی برمی گردد که خودش می توانست چیزی داشته باشد ، منظور داشت و می دانست: از اول آوریل 1919 ، دفتر معمار منطقه Kruchen به دفتر معماری شارون تبدیل شد.

Публикация манифеста Бруно Таута «К цветному строительству» в берлинском журнале Bauwelt. Сентябрь 1919. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Публикация манифеста Бруно Таута «К цветному строительству» в берлинском журнале Bauwelt. Сентябрь 1919. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی

اوضاع پیش می رفت: یک سال بعد ، شارون ازدواج می کرد. برونو تاوت مانیفست "به سوی ساختمان رنگ" (سپتامبر 1919) را برای امضای خود برای او ارسال کرد و آن را با دو امضا همزمان: شارون و روزن کرانتز ، استاد راهنما از Insterburg دریافت کرد.و در کنار آن بیستونهایی مانند والتر گروپیوس ، برونو مهرینگ ، هانس پالزیگ ، پل اشمیتنر ، فریتس شوماخر ، کارل اوستهاوس قرار دارند! اما آنها در پایتخت ها نبودند كه آن مانیفست یا "زنجیره شیشه ای" را اجرا كردند ، بلكه اینها در استانی بودند كه از آلمان جدا شده بود. به اجبار نیاز بود ، اشغال غیرنظامیان ، پذیرش پناهندگان از شرق ضروری بود: به همین دلیل است که این شهر به نمایندگی از همان روزنکرانتز ، در سال 1917 انجمن ساختمان آپارتمانهای کوچک را بنا نهاد و بسیاری از آنها را ساخت و شهرک سازی بنابراین وقتی تاوت ، پیشگام "ساختمان رنگ" ، در سال 1924 "طرح های رنگی" خود را در مگدبورگ ادامه داد ، شارون می توانست از خانه های تکمیل شده به خود ببالد: "ردیف موتوری" نه تنها قدیمی ترین شی حفظ شده شارون است ، بلکه همچنین فقط ساختمان رنگی ، و به طور کلی لیست "رنگی" - دوم. اولین ، کوه "Falcon Mountain" ، برلین ، در میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. و دوم - افسوس.

«Пестрый ряд». Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی

مشتری چه کسی و اولین مستاجر چه کسانی بودند؟

- چندین مشتری وجود داشت ، املاک مسکونی در 4 مرحله ساخته شد. اولین کار توسط "انجمن کارکنان خانه سازی" نیمه دولتی انجام شد: در آوریل 1920 ، اعلام کرد که در ماه مه از خزانه داری ، منطقه و شهرداری یارانه دریافت می کند ، در ماه نوامبر - اولین بلیط ساختمان ، سپس دیگری و سوم ، پشت خانه یک خانه. در ماه مه 1921 ، کارهای نقاشی و قلع در ضلع غربی خیابان آن زمان که نام آن مشخص نشده بود ، منعقد شد. آنها سال بعد خانه های ضلع شرقی را ساختند.

در سال 1923 ، اداره راه آهن در امتداد کوچه کامسویک بازسازی شد. در سال 1924 ، دومین ، جامعه شهری آپارتمان های کوچک ، در راستای این خانه قرار گرفت. بلافاصله پس از آن ، این قلمرو در خط شهر گنجانده شد.

بزرگنمایی
بزرگنمایی

آیا با چنین مشتریانی می توان "Motley Row" را مسکن اجتماعی دانست؟

- تعداد ، اما نه نامگذاری: اصطلاح "مسکن اجتماعی" فقط در سال 1940 ، توسط نازی ها اختراع شد. خانه های سالهای 1921-24 طبق تعریف نمی توانند چنین باشند. و کلمه بد نیست … این ، اتفاقاً ، تنها اصطلاحی نیست که چنین دگرگونی شده است: "برای هر یک از خود" به زبان آلمانی وارد شد ، پس از کتاب مقدس ، تحت فردریک بزرگ ، و به معنای ارائه "هر" با سهم "خود" از کالاهای عمومی ، خیریه شهروندان ناکافی … از کجا او را می شناسیم ، نیازی به توضیح نیست.

اما بیایید به "Motley Ryad" برگردیم: هیچ گروهی از نظر اجتماعی ضعیف نبوده است - همه در آن زمان ضعیف بودند! و کتابچه های راهنما تازه اختراع شده بود. این مسکن به معنای دیگری "اجتماعی" بود ، در اینجا "جامعه" ایجاد شد: ساکنان سابق آلمان در یک گفتگو استدلال می کردند که نوعی جامعه متفاوت از سایر برنامه های ادبرگر وجود دارد. فروشگاه ها و باشگاه خود را داشته باشید - البته معماری!

قوانین ساختمانی آن سال ها چنین خانه هایی را "حداقل" تعبیر می کردند ، با قوانین و هزینه هایی متفاوت از خانه های دیگر - خانه های بزرگ. آپارتمان در خانه های نیمه مستقل یکسان است ، در خانه "شهر" که زنده مانده است - کوچکتر ، در "راه آهن" از دست رفته یکی بیشتر بود: 62.5 مترمربع مساحت کل ، سه اتاق (از جمله "آشپزخانه زندگی") ، اتاق انبار ، سالن ورودی ، حمام و توالت. دالانی وجود ندارد ، در آن زمان راهروها جنگیده شده بودند.

«Пестрый ряд». Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Фото предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی

چه کسی در "پستروی ریاض" مستقر شد؟

- افراد کوچک: مغازه داران و کارگران پست ، اپراتورهای تلفن و اپراتورهای تلگراف ؛ رانندگان راه آهن ، صندوقداران ، بازرسان و تعویض کنندگان (اینها عمدتا در "خانه راه آهن" هستند). نجارها و مزون ها ، مربیان و رانندگان ، خیاطان و کفاشان ، قفل سازها و مکانیک ها ، برق و مونتاژ ، و همچنین چندین سرباز و درجه دار. ساکنان بیشتر از آپارتمان هستند ، بنابراین آپارتمان های مشترک وجود دارد.

ویژگی های معماری پروژه چیست ، منحصر به فرد بودن آن چیست؟

- شارون یک مجموعه اصلی ایجاد کرد ، و با زحمت استادانه ناراحتی ها را به مزایایی تبدیل کرد: مکان حومه شهر ، نمای باریک ، بودجه کم … ساخت "اقتصادی" به معنای خوب کلمه: کم مصرف ، تأثیر عالی! در آثار زمان صلح ، او هنوز چنین چیزی را ندارد ، یک جهش از روی خودش قابل مشاهده است. شباهت را می توان با کارهای رقابتی غیر واقعی ردیابی کرد - همان رنگ ؛ با آبرنگ - رنگ و ستاره ای وجود دارد که همه جا در اینجا پراکنده شده اند. با کار همکاران در مرمت (که در سال 1924 تکمیل شد) - اما این فقط حدس ها است ،خود شارون در مورد این پروژه چیزی نگفت و بایگانی شهر در زمان جنگ گم شد. این برای کتابهای درسی ، برای اصلاح دانش آموزان ضروری است - اما فراموش شده است! خود شارون هنگامی که به عنوان استاد آکادمی هنر در سال 1925 به برسلو (وروسلاو) رفت ، توسط این مجوز تأیید صلاحیت شد. و او گذشت و یکی از چهار "کمیسر رنگ" یا رنگ آمیزی شهری شد و نمایشگاه مسافرتی "شهر رنگ" خانه هایی را به کل کشور نشان داد.

بزرگنمایی
بزرگنمایی

املاک مسکونی به دو قسمت نابرابر تقسیم شده اند: یک شهر "در مقیاس بزرگتر" یکی در امتداد کوچه کامسویک (خیابان گاگارینا) ، با یک مربع پل در نزدیکی پل در جاده Insterburg-Tilsit - و یک خیابان "خصوصی" سرپوشیده Pestry Ryad (خیابان Elevatornaya) ، با چند کلبه و ردیف خانه های نیمه مستقل. ما در سال 1930 در برلین "شهر زیمنس" یک راه حل مشابه پیدا خواهیم کرد ، حتی یک راه آهن مانند اینجا وجود دارد و یک چهارم دایره توسط قوس یکی از خانه ها توصیف می شود!

بزرگنمایی
بزرگنمایی

ورودی "دهکده" از روی پل ، بالای خندق راه آهن - یک سکو و یک نمای کلی وجود دارد. شارون منظره را هدایت می کند ، خط دید را در نظر می گیرد ، بی ربط را می پوشاند. هر دو خانه "شهری" که در اینجا ایستاده اند ، از خط قرمز دور شده اند ، پلاستیک خیابان آنها کاملاً بخیل است - هر کاری که می کنید ، همه چیز با کاهش چشم انداز از بین می رود. فقط پله ها برجسته شده اند ؛ گونه های طاقچه ذوزنقه ای رو به قسمت ورودی است. اما نمای انتهایی آن پلاستیکی است ، لژهای الماس شکل آنها با قاب های گچی در رنگ های متضاد: این ضلع غربی است ، بازی نور و سایه در زیر آفتاب متغیر در اینجا احتمالاً بسیار رسا است - این را می توان حتی پس از لعاب دادن همه طاقچه ها مشاهده کرد توسط معاصران ما. و آنچه جالب است: از نظر خانه "احمقانه" است ، و ساکنان ، روس ها و آلمانی ها ، آن را به عنوان یک "کشتی" با بینی تیز درک می کنند. بعداً ، شارون هم یک خانه "جنگی" و هم "آستر" خواهد داشت ، پنجره ها به طور کلی به انگیزه مورد علاقه تبدیل می شوند ، اما این یکی اولین است و ، از این کلمه نترسیم ، بهترین است. این به معنای واقعی کلمه نیست ، "کشتی مانند" در آن توسط توده بدن ایجاد می شود ، که بر روی امواج - تابش خورشید - تاب می خورد. سمت جنوبی حیاط ، همه در آجرهای عمیق یک طرح پنج ضلعی ، پشت آنها آشپزخانه ها و اتاق های ناهار خوری قرار دارد و میز کسی را در هوا بیرون می آورید ، در مقابل چشمان شما 200 متر از باغ های خود و همسایگان وجود دارد - آنها از نمای خیابان پوشیده شده بودند! جنگ آموخت که مسئله غذا را سرلوحه کار خود قرار دهد و در اینجا معماری هم سایه نشدن میز غذا و هم پر شدن آن را تضمین می کند. اما در اینجا فقط روستاییان نیستند ، بلکه ساکنان دوره جدید ، "روی زمین" ، با توالت داخلی و سرویس بهداشتی ، اتوبوس واگن برقی جلوی درب - و با یک انبار سیب زمینی و هویج خودشان. منافع و زیبایی در این جا دست به دست هم می دهند.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی

Street Motley Ryad از شمال به جنوب می رود و در اینجا خورشید از کوچکترین برجستگی ها و فرورفتگی های پنجره های خلیج مثلثی شکل و طاقچه های گچ ، سایه های عمیقی ایجاد می کند. خانه هایی بدون پنجره های خلیجی وجود دارد ، خانه هایی با یک زوج و با دو زوج از آنها وجود دارد. یک پنجره راه پله ای چوبی در یک زمینه گسترده برگ مانند وجود دارد ، یک طاقچه سه گانه وجود دارد و همچنین پنجره های دو شاخ مانند کتاب یا یک بالش شلاق دار وجود دارد. در امتداد دیوارها ، درها و پنس ها ستاره های چهار و هشت پر برجسته ای هستند - آنها همچنین روی نرده های پله ها هستند. و البته ، دیوارها با رنگ های روشن ، قرمز ، آبی ، زرد رنگ آمیزی شده اند. هرکدام به روش خاص خود: پلت فرم ها از کار افتاده اند ، همه با هم منحصر به فرد بودن هر ورودی و کل روستا را ایجاد می کنند.

و همه آنها با دو خانه نیمه مستقل دارای مغازه شروع می کنند. بقیه 4 آپارتمان هستند ، اینها برای یک خانواده ، یک مغازه و یک اتاق لوازم است. دو ورودی به خیابان ، از خانه و از طبقه معاملات ، و یک پنجره نمایش گسترده وجود دارد. همچنین با یک پنجره خلیج مثلثی و صاف از نما ، با قرنیزی که هر دو درب را بپوشاند ، جلو می آید. دیوار اینجا با کلینکر استخوان شاه ماهی پوشانده شده است و همه اینها با نیم دایره یک تابلوی تبلیغاتی دستی کشیده شده تاج گذاری شده است. منحصر به فرد بودن همه اینها در کامل بودن است!

بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی
بزرگنمایی

آیا همه شما زنده مانده اید؟

- ژیلماسیو در اصل شامل:

• قوس پرده دو طبقه نزدیک پل - گمشده در طول جنگ

• دو ساختمان "طبقه" سه طبقه. خانه "راه آهن" در طول جنگ گم شد ، خانه ای که توسط جامعه آپارتمان های کوچک ساخته شده بود باقی ماند

• دو کلبه دو طبقه - حفظ شده

• 16 خانه دو طبقه نیمه مستقل - حفظ شده

• "نیمه سوله ها" در حیاط ها ، 7 ضلع در هر طرف خیابان - پس از جنگ از دست رفته ، برخی از آنها با سوله ها و گاراژهای جدید جایگزین شدند.

خانه ها آجر قرمز هستند ، فقط یک کلبه از آجرهای سیلیکات ساخته شده است - و آن زمان جدید بود ، فقط در راین و روهر تولید می شد. یک آزمایش عرضه یا آزمایش عمدی ناشناخته است.

دیوارها گچ بری هستند و در بیشتر موارد - در گچ اصلی خود هستند. یکی را در برلین یا دساو پیدا کنید! در آنجا رنگ با چاقوی چوبی خراشیده شده است - ما هنوز هم رنگ اصلی Kaimfarben را می بینیم. چه رنگ مدرنی 90 سال دوام خواهد آورد - اما این یکی می تواند. همانطور که در پایتخت ها. ما انتظار این را داشتیم ، تولیدکنندگان - نه ، بایگانی های آنها نیز سوزانده شد. اما دارم از خودم پیشی می گیرم.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی

این پارتیشن ها نیز از آجر ساخته شده و در قابها از سنگ تراشی ساخته شده اند - "سنگ تراشی پروس". همه زنده مانده اند. سقف های زیرزمین - آجر مسلح ، بتن مسلح و در بعضی جاها "طاقهای پروس" ، بالای زیرزمین ها - تیرهای چوبی. هم آن ها و هم آنها زنده مانده اند ، اما تقویت کننده زنگ می زند و قابل ترمیم نیست ، چه کاری باید انجام شود هنوز مشخص نیست. سقف های کاشی کاری شده قرمز ، جایی که پس از جنگ تعمیر شدند - سیمان آزبست. تیرهای یک پاف ، صندلی ایستاده دو ردیف ، همه به خوبی حفظ شده اند.

پله ها همه اصلی ، بتونی در زیرزمین ، چوبی در بالا ، با نرده های موج مانند در روح اکسپرسیونیسم است. در امتداد پله ها مسیر مشمع کف اتاق وجود دارد. از آنها - اما از هیچ چیز دیگر - نقاشی طراحی حفظ شده است ، در آنجا در راه پله ها غلاف یا نقاشی از گل شاهی نشان داده شده است ، اما ما هنوز هیچ اثری از این مورد پیدا نکرده ایم. همچنین ، هیچ اثری از تزئینات در فضای داخلی وجود ندارد - و احتمالاً هیچ موردی وجود نداشت ، به استثنای درها و اجاق گازهای تزئین شده. قاب های چوبی ساده فقط در بعضی از نقاط باقی مانده اند: آنها با پلاستیک جایگزین شده اند و برخی از پنجره های توالت و کمد کاملاً گذاشته شده اند. درها نیز چوبی ، روکش دار و دارای پنجره هستند - که بیشتر آنها حفظ شده اند.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Галина Каштанова-Ерофеева
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی

به عبارت دیگر: در اینجا نه تنها حفاظت زیاد است ، نه تنها از نظر سبک و سبک زندگی و بلکه زیان ها نیز کاملا قابل بازیابی است. اگر یک "اما" قابل توجه وجود نداشت.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Дмитрий Сухин
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Дмитрий Сухин
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی

چه کسی اکنون به "Motley Ryad" تعلق دارد؟

- همه خانه ها در دهه 1990 خصوصی شدند - به استثنای باشگاه سابق در خانه شماره 17. مطابق پروژه نبود ، در دهه 1930 بازسازی شد ، دیوارها و پنجره ها در آنجا بلند شده اند و سقف آنجا متفاوت است - "صندلی درازکش". این باشگاه بعد از جنگ یک باشگاه بود ، و سپس به آپارتمان تقسیم شد - تمدید می شود ، پارتیشن های مقوایی و امکانات موجود در راهرو برداشته می شود … همچنین یک انجمن صاحبان خانه وجود دارد ، طرفدار خانه های آنها است - اما او نمی تواند آنها را نجات دهد: ساکنان زیادی در اینجا وجود ندارند.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
بزرگنمایی
بزرگنمایی
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
بزرگنمایی
بزرگنمایی

چقدر ترمیم در مقیاس بزرگ مورد نیاز است؟ آیا مستاجران نیاز به اخراج دارند؟

- ترمیم واقعی اندک خواهد بود - فقط از نماها و سقف ها محافظت می شود. در آنجا لازم است که نقاشی قاب ها و خوابگاه ها دوباره ساخته شود و گچ با نقاشی احیا شود. بقیه قسمت ترمیم است. دیوارها را از داخل عایق بندی کنید ، ارتباطات را بدوزید. اجاق ها ، از آنجا که ما خودمان را عایق بندی می کنیم ، باید اتاق های چهارم دیگ بخار یا پمپ های حرارتی جای آن را بگیرند تا سیاهههای مربوط به زیرزمین را بگیرند. مثل روزهای گذشته الگوی منطقه شوید! زیاد؟ - اصلا! همه این کارها را می توان و باید به تدریج و با سازگاری با مستاجران انجام داد: اینگونه روستاهای عمو تام کابین و کوه فالکون در برلین احیا شدند: ساختن یک خانه ، به خانه دیگر بروید. و در صورت لزوم اسکان مجدد کوتاه مدت خواهد بود و بیش از یک بار چهار آپارتمان وجود دارد.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото © Николай Васильев
بزرگنمایی
بزرگنمایی

آیا پروژه قبلاً به اتمام رسیده است ، ما در مورد چه مبالغی صحبت می کنیم؟

- پروژه های مقدماتی وجود دارد - پروژه های دانشجویی. بودجه ای وجود ندارد و این عمدی است. یک رویکرد آموزشی و عملی چند مرحله ای فرض شد. اول ، اندازه گیری ها - این تمرین تابستانی در سال 2010 و 2011 بود. سپس - توسعه راه حل های طراحی. هنوز تمام نشده است کارشناسانی که قبلاً کارهای مشابهی را در خارج از کشور انجام داده اند (برن ، واسموت ، ولف و دیگران) داوطلب مشاوران منتقدان شدند. با انتخاب بهترین حرکات و اصلاح آنها در صورت لزوم ، آنها را علامت گذاری کرده و برای اجرا به کارگاههای آموزشی صنایع دستی قدیمی آلمان که در آنجا ایجاد می شوند ، ارسال می کنیم. دیگران در اینجا کار نخواهند کرد: خانه ها مطابق با GOST نیستند ، فن آوری ها ناآشنا هستند و ما برای برخی از مفاهیم هیچ مرجعی نداریم.و در منطقه کالینینگراد صدها نوع از این اشیا are وجود دارد و همه منتظر یادگیری نحوه ساخت آنها هستند. خوشبختانه ما می توانیم خانه ها سریال باشند ، در یک سال - در یک خانه ، در خانه دیگر - در خانه دیگر ، در نظر بگیریم که چگونه و چگونه پیش خواهد رفت. دانشجویان ، تهیه کنندگان پروژه ها ، این پروژه های ساختمانی آموزشی را هدایت می کردند ، و آنها خود به مطالعه و آموزش دیگران می پرداختند … تقریباً مانند سال 1915 ، آنها روح پروس جدید و جدید را پیدا می کردند!

«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
«Пестрый ряд». Реконструкция. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی

در چنین عملکردی ، سود سه گانه به همراه دارد. در حالت ایده آل ، نوجوانی از Elevatornaya که به دوره های آموزشی رفته بود ، سقف مادربزرگ خود را روی Elevatornaya تعمیر می کرد ، و سپس کارگاه صنایع دستی خود را افتتاح می کرد و برای دیگران می ساخت. به هر حال تقاضای ساختمانی جدید از این نوع وجود خواهد داشت. و ما مجری مسئول بسیار مورد نیاز را خواهیم داشت و مشتری نیز مسئول است. به هر حال ، ما در آن و آن ثروتمند نیستیم …

آینده Motley Ryad - یک مجموعه مسکونی مثال زدنی یا چیز دیگری چه می تواند باشد؟

- احیای Motley Ryad یک علامت نهایی نیست ، با اولین مرحله کار تعمیر و مرمت آغاز می شود و با ساخت و ساز پایان نخواهد یافت. پس از همه ، اگر شما به طور ناگهانی خانه ها را تقویت ، عایق بندی ، تجدید و تازه کنید ، "مالک" از "مصرف کننده" خارج نمی شود ، و یک چرخه مخرب دوباره آغاز می شود. برای جلوگیری از این ، برنامه ریزی شده است که کار به صورت تدریجی و باز انجام شود. حتی یک اسم اختراع شد: "اتاق باز"! این یک سایت ساختمانی ، یک مرکز آموزش برای صنایع دستی جدید ، یک دفتر طراحی و ارائه ، یک باشگاه ساکنان با نمایشگاه موزه و حتی یک "اقامتگاه هنری" خواهد بود ، اما ویژه خواهد بود.

معمولاً این کلمات کارگاه هایی را توصیف می کنند که یک هنرمند یا طراح بازدید کننده با الهام از شهر یا سفارش مستقیم از آنجا خلق می کند و ساکن شهر در پشت ویترین مغازه حضور دارد. "اتاق باز" کاملاً برعکس آنها خواهد شد: خالق در استودیو تنها نیست ، او در ملا public عام ، در باغ جلویی ، در فضای خیابان ، در پارک روسیه-آلمان به نام فریدا یونگ کار می کند. وی دانشجوی کارآموز دانشگاههای هنر و ساختمان است که به تحقیق در این مکانها یا طراحی مکان جدید ادامه می دهد. او یک استاد در هر هنر است ، او یک مربی در کلاس است ، او یک غرفه دار در یک باشگاه ساکنان است ، او "یکی از ما" است. ساکنان ، به او کمک می کنند ، درگیر پروسه های اجتماعی و آموزشی هستند ، برای شهر ، منطقه فعال می شوند … همچنین برنامه های گسترده ای با "جزیره هومبروایچ" در نزدیکی دوسلدورف وجود دارد ، برنامه ای برای بورس تحصیلی شارونوف وجود دارد: چرنیاخوفسک - وروتسلاو - لوباو - برلین - اشتوتگارت. "ردیف رنگارنگ" باید به یک موتور طولانی مدت توسعه تبدیل شود و البته به زندگی خود ادامه دهد - مستاجران نباید به هیچ وجه اخراج شوند.

Кенотаф инстербургской поэтессы Фриды Юнг в парке ее имени рядом с «Пестрым рядом» (бывшее кладбище, где в советское время все могилы, включая захоронение Юнг, были уничтожены). Проект Варвары Базуевой © Варвара Базуева
Кенотаф инстербургской поэтессы Фриды Юнг в парке ее имени рядом с «Пестрым рядом» (бывшее кладбище, где в советское время все могилы, включая захоронение Юнг, были уничтожены). Проект Варвары Базуевой © Варвара Базуева
بزرگنمایی
بزرگنمایی

چه کارهایی برای نجات مجموعه انجام شده است؟

- از مارس 2010 ، "موتلی ریاد" یک بنای تاریخی شناخته شده از تاریخ و فرهنگ است. بودجه برای طبقه بندی نهایی مورد نیاز است - آنها توسط جامعه منطقه Kamsvikus جمع آوری می شوند. دانشجویان-کارآموزان "instrGOD" ساختمانها را اندازه گیری کرده و از شکل ظاهری اصلی آنها تجسم می کنند. فعالیت های انتشار و تحقیق در حال انجام است ، ساختمان ها را به حافظه حرفه ای باز می گرداند - و نه تنها به او: این مجموعه در لیست 11 اثر در معرض خطر اروپا قرار گرفت که توسط EuropaNostra تنظیم شده است. من دوست دارم هرچه زودتر از این هیئت شرم آور خارج شوم - اما تاکنون به هیچ وجه.

Генплан «Пестрого ряда» с охранной зоной. Из заявления на постановку на охрану, 2009 год. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
Генплан «Пестрого ряда» с охранной зоной. Из заявления на постановку на охрану, 2009 год. Изображение предоставлено Дмитрием Сухиным
بزرگنمایی
بزرگنمایی
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
Студентка «инстерГОДа» обмеряет «Пестрый ряд». Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی
Студенты «инстерГОДа» и председательница ТСЖ Ольга Ивановна Сидоренко. Фото: студенты «инстерГОДа»
Студенты «инстерГОДа» и председательница ТСЖ Ольга Ивановна Сидоренко. Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی

چرا همه چیز متوقف شده است؟

- کار در ژوئیه 2012 متوقف شد ، نیمی از مرحله موفقیت: هنگامی که گروه های دانشجویی تابستانی در حال آماده سازی پروژه های بازسازی بودند ، فرماندار علاقه مند شد ، حتی شروع به صحبت در مورد "تجربه چرنیاخوف" تعامل بین گروه های مختلف حرفه ای و آماتور کرد. اگر آن زمان پروژه ها را تحویل می گرفتیم ، برای اولین کارها بودجه می گرفتیم و در طی چندین سال کار مداوم ، ستون فقرات لازم را جمع می کردیم. ما در حال کار بر روی اعتماد بودیم ، بر این درک که تنها راهی برای ما وجود ندارد. و آنها به آن برخوردند: معلوم شد که چشم انداز ما برای تأمین بودجه استاندار برای پیشروان مسکو ، گروه کارتایوا و زابورسکی بسیار وسوسه انگیز است. آنها به عنوان متخصص برنامه ریزی استراتژیک توصیه می شدند - من اعتقاد داشتم ، اما آنها اصلاً برای همبستگی تقویت متقابل همه برنامه ریزی نکردند. به گفته آنها ، نه از طریق صنایع دستی و کار ، باید شهر را آباد کرد ، بلکه از طریق جادوی جهانگردی ، در طول تعطیلات.و تعطیلات - برو جلو! فقط یک کارناوال پر سر و صدا ، و اکنون باروی گردشگران به ما می آید ، و پول به ارمغان می آورد ، و خوشبختی می آید! دانش آموزان از کشیدن لباس ها ، رقص های دور گردی جدا شدند. مشاورانی که منتظر کار اثبات بودند اعزام شدند ، و حتی پیشنهاد دادند "ردیف رنگارنگ" را از بناهای تاریخی حذف کنند ("اگر برای آلمان ها اینقدر مهم است ، پس بگذارید از آنها مراقبت کنند"). و گویی در تمسخر از استحکام محتاطانه "insterGOD" در این نزدیکی هست و به جای مرکز ویران شده ، آنها پیشنهاد کردند که یک دیزنی لند با حفره های خرس ، یک آسیاب بادی و یک بازار عمدی ایجاد کنند … چنین معجزه ای اصلاً مرتبط نبود با شهر ، و چه انگل معمولی است. و در کنار آن ، ویرانه های قلب واقعی شهر دلگیرانه گیر کرده بودند. آنها هرگز چیزی را به والی تحویل ندادند ، اما به دلخواه خود جشن گرفتند. تعادل برای یک سال کامل جمع شد. و گردشگر نیامد.

«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
«Пестрый ряд» в наши дни. Фото: студенты «инстерГОДа»
بزرگنمایی
بزرگنمایی

اکنون بیشتر به چه چیزی نیاز است؟

- فعالان سابق ، "instterGOD" و افراد جدید ، از نقاط مختلف ، در پاییز 2013 "منطقه کامسویکوس" را تاسیس کردند ، اکنون به عنوان یک شخص حقوقی: شما نمی توانید از این خانه ها خارج شوید ، این یک میراث است و این شانس بیهوده است ! ما با همان روحیه ادامه می دهیم ، البته فقط در آنچه می توانیم به خودمان برسیم.

اندازه گیری ها از قبل انجام شده است. پروژه ها باید انجام شود و انجام می شود. سامرا و کازان ، دانشجویان ترمیم کننده در را می زنند ، آنها می خواهند طراحی و ساخت کنند. در MARSH نیز همین گفته شده است. کارگاه های آموزشی گورلیتز آماده آموزش صنایع دستی به ما هستند - مدارس منطقه ای مایل به پذیرش آنها هستند. شرکت ها ، همان "کیم" و دیگران آماده پیوستن هستند. دانشگاه کوتبوس برای پشتیبانی علمی و تخصص قرارداد بسته است: ما در جذب افراد موفق هستیم ، اما هیچ کس خطری برای برداشتن اولین قدم بدون ابهام ندارد. سرزنش آلمانی ها برای احتیاط دشوار است: برای شرکت در چنین پروژه هایی در زمین تاریخی خود ، که اکنون متعلق به آنها نیست … در کشور ما آنها قبلاً 10 بار در روز به عنوان انتقام جویان شناخته می شوند - وضعیت در آن طرف مرز بهتر نیست. برابری ایده آل خواهد بود: آنها نیمی هستند - و ما نیمی هستیم ، در نتیجه نتیجه قطعاً مشترک خواهد بود. بگذارید نیمه ها ماهیت دیگری داشته باشند. آنها معلم هستند ، ما کلاس هستیم. این خواهد رفت آنها فن آوری هستند ، ما محل استفاده آنها هستیم. این هم بی جا است. و بنابراین ما برای کمک هزینه برای برنامه های کاربردی اقدام می کنیم ، و احتمال بد نیست … اما اولین کار برای ما ، به عنوان منطقه کامسویکوس ، خرید خانه ای در خیابان برای دریافت اولین صنعتگران در یک آدرس خاص است ، در صورت لزوم در دیوارهای خود کار کنیم و بازسازی کنیم.

خوشبختانه ، 4 آپارتمان در ساختمانهای مختلف اکنون در خیابان خالی است و یک خانه کامل کوچکترین است ، یک مغازه قدیمی در ورودی. این یک خانه سیگنال فوق العاده خواهد بود! در حال حاضر کسانی هستند که مایل به کمک در ترمیم ، برداشتن گام های دوم و سوم و حتی صدم هستند ، اما ما به مرحله اول نیاز داریم: برای 144 متر مربع از مساحت آن - برای جمع آوری حدود دو میلیون روبل. تاکنون فقط یک چهارم مبلغ مورد نیاز وجود دارد. اگر چنین بود ، این شی object فقط در عرض یک هفته کار می کرد.

توصیه شده: